Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «United Nowhere» par Pleymo

United Nowhere (United Nowhere)

Faudrait s'mettre au taf pour être au niveau
Faudrait s'mettre au taf pour être au niveau
Mettre des baffes même si on a pas l'top des mots
Mettre des baffes même si on a pas l'top des mots
Former un pur staff pour leur faire la démo
Former un pur personnel pour leur faire la démo
Gaffe à ton combo ici c'est top stoko
Gaffe à ton combo ici c'est top stoko
Depuis le temps qu'on lère-ga
Depuis le temps qu'on lère-ga
Pour poser chez toi d'Ripa
Pour poser chez toi d'Ripa
J't'envoies du son bien d'chez moi
J't'envoies du son bien d'chez moi
Car pour moi trop souvent t'as l'barreau gars
Car pour moi trop souvent t'as l'barreau gars
Pour ces blaireaux qui pourtant s'foutent de toi
Pour ces blaireaux qui pourtant s'foutent de toi

[Refrain : ]
[Refrain : ]
Pas d'états d'âme comme une coulée volcanique
Pas d'états d'âme comme une coulée volcanique
Tous unis on va semer la panique
Tous unis on va semer la panique
Pas d'états d'âme comme une coulée volcanique
Pas d'états d'âme comme une coulée volcanique
Tous unis on va semer la panique
Tous unis on va semer la panique
Takataboom baïbaï we're united no-r
Takataboom baïbaï nous sommes United Nowhere
La team frime met la misère
La team frime met la misère
Takataboom baïbaï we're united no-r
Takataboom baïbaï nous sommes United Nowhere
On casse l'échelle de Richter
On casse l'échelle de Richter
United Nowhere [x4]
Team Nowhere [x4]

Ahahahah tu vas m'demander, ah
Ahahahah tu vas m'demander, ah
Pourquoi j'aime me casser le cul pour gagner qu'ça !
Pourquoi j'aime me casser le cul pour gagner qu'ça !
On voudrait surtout pas être couci couça
On voudrait surtout pas être couci couça
Mais surtout mettre le yallah dans le barda
Mais surtout mettre le yallah dans le barda
Parcque d'fraved on a usé les roues sur toutes les tes-rou
Parcque d'fraved on a usé les roues sur toutes les tes-rou
Dans tous les clubs on a mis le ke-sou
Dans tous les clubs on a mis le ke-sou
Vous étiez là, vous pas d'radio clé-bou
Vous étiez là, vous pas d'radio clé-bou
Juste oreille à che-bou
Juste oreille à che-bou

[Refrain]
[Refrain]

Tous ensemble pour que le sol tremble
Tous ensemble pour que le sol tremble
Faut qu'on s'rassemble pour que le sol tremble
Faut qu'on s'rassemble pour que le sol tremble
[x8]
[x8]

Takataboom baïbaï we're united no-r
Takataboom baïbaï nous sommes United Nowhere
La team frime met la misère
La team frime met la misère
Takataboom baïbaï we're united no-r
Takataboom baïbaï nous sommes United Nowhere
On casse l'échelle de Richter
On casse l'échelle de Richter
United Nowhere [x4]
Team Nowhere[x4]

 
Publié par 5348 2 2 5 le 18 juillet 2004 à 14h27.
Episode 2 : Medecine Cake (2002)
Chanteurs : Pleymo
Albums : Episode 2 : Medecine Cake

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «United Nowhere»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
***Foxy Lady*** Il y a 19 an(s) 9 mois à 13:53
5277 2 2 4 ***Foxy Lady*** Wouahhh cette chanson ell nik tt :-D !!!! C'est une des meilleurs de pleymo et perso jtrouv ke Medecine Cake c le meilleur album ... Longue vie a pleymo, ce ti groupe ki ma ft decouvrir le néometal !! Et m si ils ont un peu craké sur le dernier album [...] son keu meme les best de la team nowhere :-\
~*Linkingirl*~ Il y a 19 an(s) 9 mois à 16:42
6196 2 3 5 ~*Linkingirl*~ J'adore pleymo!!c de la bombe et je trouve pa ki se son "craké" avec leur dernier album moi je l'ai et je kiffe tro! :-D et dire qui cherche à avoir le même succés ke kyo :-O c n'importe koi!
kyo et pleymo joue pas ds la mêm cour, ils se connaisse mé bon c pa pareil
i-n-j-a-l-l Il y a 19 an(s) 8 mois à 15:05
5405 2 2 5 i-n-j-a-l-l T'as oublié Vegastar people_of_the_sun_8 ! C'est le ptits nouveaux ms bon ils st aussi ds la Team ! lol ;-)
BOLITA Il y a 19 an(s) 3 mois à 16:06
12610 4 4 6 BOLITA Exellante zik !! Exellant groupe !! Exellan album ...
~t L'ennui tue t~ Il y a 19 an(s) à 11:58
13823 4 4 6 ~t L'ennui tue t~ juste pour savoir kelkun aurait "episode 1 : medecine cake" paske j'arrive po à le trouvé ????
je sais kil existe g entendu une chanson l é super enfin c la mm chose ke l'episode 2 mé tt en anglé jarrive mm po a le télécharger donc si kelkun a le cd entier kil menvoi un message svp
MayheM Il y a 18 an(s) 10 mois à 19:38
5925 2 3 5 MayheM Site web C'est pas l'episode 1 mister l'episode 1 c'est Keçkispasse et l'album que tu cherches s'apelle "Doctor Tank's Medecine Cake" et ils l'avaient fais pour la tournée japonaise et c'est une de leur plus grosses erreurs (dixit Mark et B1..)
midorie Il y a 18 an(s) 2 mois à 09:44
6050 2 3 7 midorie Site web Yeah !!!!! :-D :-D :-D :-D :-D
Pleymo et la T.N déchir tou!!!!!!!!
Cocci146847 Il y a 18 an(s) 2 mois à 18:40
5216 2 2 3 Cocci146847 Hey mais n'importe quoi! >:-(
Je sais pas ou vous avez entendue que Pleymo voulait etre comme kyo!
Ils sont potes, mais c'est pas une raison pour qu'ils se ressemble et toute façon Pleymo et Kyo c'est pas les même zics malgré que "on ne changera rien" a été ecrite pa benoit de kyo enfin bon...
Pleymo4ever :-) kusst-mich.sky
Herbleedingmajesty Il y a 18 an(s) à 16:17
13296 4 4 5 Herbleedingmajesty En effet :-) ! Perso j'aime les 2 groupes mais ce n'est absolument pas la même chose! Un exemple tout simple: Kyo est allé supporter la star ac (vous êtes tarés les mecs ou koi >:-( ?!) alors que les Pleymo en ont horreur (ils ont raison d'ailleurs!! >:-) ) !!!!
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000