Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «No Name» par Kittie

No Name (Aucun Nom)

Indeed I will condescend.
Effectivement je condescenderai.
Exhausting every trace, to give you what you asked for.
L'épuisement de chaque trace, pour vous donner ce que vous avez demandé.
Everything you demanded you bleed right from me.
Tout ce que vous avez demandé saigne directement de moi.
At last, I will be free...
Finalement, je serai libre...
And the Phoenix rises...
Et le phoenix se léve...
Invasion of my last hope.
Invasion de mon dernier espoir.
For once just know your place.
Savez juste une fois votre endroit.
We are only human. .
Nous ne sommes que des humains.
Everything you demanded you bleed right from me.
Tout ce que vous avez demandés saigne directement de moi.
So weak I cannot see...
Si faible je ne peux pas voir...
Corruption at its finest...
La corruption a son plus fin...

 
Publié par 9296 3 4 6 le 20 juillet 2004 à 13h03.
Oracle (2001)
Chanteurs : Kittie
Albums : Oracle

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

[.C_sis.] Il y a 20 an(s) à 13:05
9296 3 4 6 [.C_sis.] Site web Dc wala !!ca en fais une de plus surle site !!! :-D
J'espere k'il y a po tro fautes !!!
VIVE KITTIE !!!!!! :-D
t Toxic Tears t Il y a 19 an(s) 11 mois à 23:35
6130 2 3 6 t Toxic Tears t Site web Elle est pas mal cette traduc, un peu courte certe, elles se sont pas trop foulées pour cette chanson, mais on les aime quand même!!! ;-)
Caractères restants : 1000