Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «You're The One I Love» par Shola Ama

You're The One I Love (Tu Es Le Seul Que J'aime)

Boy, I just wanna be
Mec, je veux juste être
Your everything
Tout pour toi
I'll do anything for You
Je ferais tout pour toi
All you gotta do is just let go
Tout ce que tu as à faire c'est de me laisser faire
And we can flow
Et nous pourrons nous laisser aller

[Bridge]
[Pont]
I know that you've been hurt before
Je sais que tu as été blessé avant
But I can't get with you
Mais je ne peux pas parvenir jusqu'à toi
If you close the door
Si tu ferme la porte
The night I gave my love to you
La nuit où je t'ai donné mon amour
Was about what I felt
Cette nuit reflétait ce que je ressentais
In my heart for you
Dans mon coeur pour toi

[Chorus]
[Refrain]
You're the one I love
Tu es le seul que j'aime
So don't even trip
Alors ne t'enfuies plus
I will never creep
Je ne te trahirai jamais
Like the others did
Comme l'ont fait les autres
You're the one I love
Tu es le seul que j'aime
Baby, it's like that I will never stop
Bébé, c'est comme si rien ne pouvait m'arrêter
Cause I know what I got
Parce que je sais ce que j'ai

You make me wanna give
Tu me donnes envie de donner
It all to you
Tout pour toi
And keep it real, for true
Et garde-le à l'esprit, pour de vrai
I know that you see
Je sais que tu vois
We have so much
Que nous avons tellement
So baby, trust
Alors bébé, aies confiance

[Bridge]
[Pont]

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

You're the one
Tu es le seul
You're the one I love
Tu es le seul que j'aime
You're the one
Tu es le seul
And keep it real
Et garde-le à l'esprit
Baby, you're the one
Bébé, tu es le seul

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 9335 3 4 6 le 21 juillet 2004 à 18h12.
Much Love (1997)
Chanteurs : Shola Ama
Albums : Much Love

Voir la vidéo de «You're The One I Love»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Matt: save la cocci! Il y a 19 an(s) 11 mois à 11:01
15931 4 4 6 Matt: save la cocci! Site web superbe cette chanson, j'adore <3
Jess16 Il y a 19 an(s) 11 mois à 14:39
8199 3 3 6 Jess16 J'adore cette chanson justement je voulais la traduire mais tu m'as devance !
Lolotte*sunrise Il y a 19 an(s) 9 mois à 17:19
5274 2 2 4 Lolotte*sunrise GENIALE!
Shola Ama est une vraie diva du R'n'b...
tatiana 2015 Il y a 19 an(s) 6 mois à 00:55
5912 2 3 4 tatiana 2015 Une chanson géniale pour une chanteuse qui a du talent.
InMyDaydream Il y a 19 an(s) 6 mois à 12:34
8005 3 3 5 InMyDaydream moi je l'adore et son nouvo morceau <3 :-)
Nany_nany Il y a 18 an(s) 10 mois à 21:50
5296 2 2 4 Nany_nany <3
queenmimifan Il y a 14 an(s) 9 mois à 17:38
8127 3 3 6 queenmimifan Site web superbe chanson!! :-)
Caractères restants : 1000