Paroles et traduction de la chanson «Sweet Music» par Kylie Minogue

Sweet Music (Musique Douce)

Check out this groove are you walking on air,
Assure-toi que ce groove flotte dans l'air,
Going into a new dimension yeah,
Nous entraînant dans une nouvelle dimension ouais,
So put your vibes on my beat and we'll lay it down like that,
Donc mes tes paroles sur mon tempo et nous en ferons une chanson comme ça,
Slap the high hat in, put the fairlight on the track,
Rentre ce haut chapeau, mets les lumières dans la bonne direction,

[Chorus : ]
[Refrain : ]
And we can get,
Et on peut devenir,
Crazy like that,
Fou comme ça,
Feel it like that,
Le sentir comme ça,
Move it like that,
Le bouger comme ça,
Drop it like that,
Le balancer comme ça,
Rocking the track, I'm looking for that new sensation,
Bouger la trace, je recherche cette nouvelles sensation,
Woohoo ! ! I think we're onto something,
Woohoo ! ! Je pense que nous sommes à l'intérieur de quelque chose,
Your taste it mirrors mine,
Tu testes mes miroirs,
So hot and in the moment,
Si chaud et à ce moment,
Lets beat this demo right,
Laisse battre la démo,
Or I might just lose it,
Ou je pourrais la perdre
When we make sweet music,
Quand nous faisons de la musique douce,

No feather bed, no exotic affair, yeah,
Pas de lit de plume, pas d'affaire exotique, oui,
Got samples and scratches lets do it right here,
Tu as des samples et des scratchs, laisse les faire bien ici,
'cause every heart beat babe is the sound track to your life,
Parce que chaque coeur bat bébé, c'est la musique (la bande originale) de ta vie
And every mad effect must be sent to get me high.
Et chaque effet fou doit être senti pour m'élever

[Chorus]
[Refrain]