Paroles et traduction de la chanson «Toy Boy» par Daze

Toy Boy (Homme-objet)

Dum dum di da di da di, Dum dum di da,
Dum dum di da di da di, Dum dum di da,
Diga dum dum di da di da di, Ooh oow ooh,
Diga dum dum di da di da di, Ooh oow ooh,
Diga dum dum di da di da di. Dum dum di da,
Diga dum dum di da di da di. Dum dum di da,
Every night I'll be calling my toy boy (Toy boy)
Chaque nuit j'apellerai mon homme-objet(homme-objet. )

Be my toy boy, be my friend,
Sois mon homme-objet, sois mon ami,
Oh be my toy boy, joy boy till the end.
Oh sois mon homme-objet, jusqu'à la fin.
I'll be your toy girl, joy girl if you want me,
Je serai ta femme-objet, fille de joie si tu veux de moi,
Every night I'll be calling my toy boy.
Chaque nuit J'apellerai mon homme-objet.

When we touch you ignite a fire,
Quand on se touche, tu met le feu,
My love is hooked, you're my desire.
Je suis accroché à toi, je te désire.
I can't escape, this feeling for you,
Je ne peux pas refouler ce sentiment que j'éprouve pour toi,
I need you with me, let's get together.
J'ai besoin de toi près de moi, mettons nous ensemble.

I'm in love, you're driving me crazy,
Je suis amoureuse, tu me rends folle,
Come on boy, don't say maybe.
Allez bébé, n'hésite pas.
It's up to you, listen to you heart,
C'est à toi de décider, écoute ton coeur,
I need you with me let's get together.
J'ai besoin de toi près de moi, mettons nous ensemble.