Paroles et traduction de la chanson «Watchdog» par Dynamite Boy

Watchdog (Chien De Garde)

I can't take much more of this
Je ne pe pas en prendre beaucoup plus
The coffee-maker's full of piss
La cafetière est pleine de pisse
These people treat me like a dog
Ces personnes me traitent comme un chien
And all I do is write this song
Et tout ce que je dois c' est écrire cette chanson

[Chorus : ] I'm outta time
[Chorus : ]Je suis hors du temps
I've lost my mind
J'ai perdu mon esprit
This daily grind
Ce parcellement quotidien
Has left me behind
M' a laissé derrière

And all my marbles are on the floor
Et tous mes marbres sont sur le plancher
I've wondered what it's like not to be poor
J' ai demandé ce que ca fait de na pas etre pauvre
It's all these suits I just can't hack
C' est tous ces costumes que je ne peus juste pas taillader
And when they condescend me I just crack
Et quand ils m' abaisseront je craquerais seulement

[Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
[Bridge]
[Chorus]
[Chorus]