Paroles et traduction de la chanson «Breathe Without You» par Milk Inc.

Breathe Without You (Respirer Sans Toi)

[Chorus]
[Refrain]
Breathe without you
Respirer sans toi
How can I breathe without you ?
Comment je peux respirer sans toi ?
Breathe without you
Respirer sans toi
I'll never breathe without you !
Je ne respirerai jamais sans toi !

Drowning in the distance from me to you
Me noyant dans la distance de moi a toi
Underneath the surface
En dessous la surface
All colors fade to blue
Toutes les couleurs décolorent en bleu

Getting through another night
En faisant passer une autre nuit
Slipping through another day
En glissant dans un autre jour
Heaven seems so far away.
Le paradis semble si éloigné

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Swimming
Nageant
Through the images you left behind
A travers les images que tu as laissées derrière
Reflections of the harbor
Les reflets du port
The shore I'm trying to find
Le rivage que j'essaye de trouver

Getting through another night
En faisant passer une autre nuit
Slipping through another day
En glissant dans un autre jour
Heaven seems so far away
Le paradis semble si éloigné

Maybe questions I don't get
Peut-être des questions que je ne trouve pas
Maybe answers I regret
Peut-être des réponses que je regrette
But there's to many things
Mais il y a trop de choses
I can't forget
Que je ne peux pas oublier

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)