Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hostile Infection» par Black Bomb A

Hostile Infection (Contagion Ennemie)

You're black or white green or maybe yellow
Tu es noir ou blanc, vert ou peut-être jaune
United for poor bullshit & sorrow
Uni pour des pauvres foutaises et tristesses
Diguidiguiba just like the fucking cops
Diguidiguiba exactement comme les flics de merde
You play the king in front of your gang block
Tu te la joue comme le roi avec ton gang
You kick the weak, let me laufh little bastard
Tu frappes le faible, laisse-moi me marrer petit bâtard
When you're alone you watch the ground coward
Quand tu es seul tu baisse la tête espèce de lâche
Let me tell you what is your problem
Laisse-moi te dire c'est quoi ton problème
You're corrupt just like the system
Tu es dépravé exactement comme le système

War Walking on the fucking system
La Marche Militaire dans le putain de système

You're a pig fighting for the dollars
Tu es un cochon qui se bat pour des dollars,
For a god a master, a coward
Pour un dieu, un maître ou pour un lâche
So come for the devil come for the pain
Alors viens pour le démon, viens pour la douleur
Come for the devil who's growing insane
Viens pour le démon qui devient fou

Wait a minute you have to kill much more
Attends un instant, tu dois tuer beaucoup plus
Burn the girls, burn the child burn the store
Crame les filles, crame l'enfant, crame le magasin
Come for the devils, come for the pain
Viens pour les démons, viens pour la douleur
Come for the fight, prepare for the war
Viens pour le combat, Prépare-toi à la guerre

War Walking on the fucking system
La Marche Militaire dans ce putain de système

Walking on the militai
Marchant pour la milice
For the people for our rights
Pour les gens, pour nos droits
Walking on the militia
Marchant pour la milice
For freedom they have to die
Ils doivent mourir pour la liberté
Walking on the militia
Marchant pour la milice
We hate you then we will fight
Nous te détestons alors tu te batteras
Walking on the militia
Marchant dans la milice
You're traitors corrupt inside
Vous êtes des traîtres dépravés jusqu'à la moëlle

Hostile infection
Contagion Ennemie
Infection
Contagion

You're a trust plenty of ambitions
Tu es un responsable plein d'ambitions
Watch for your shares, for your time & for your millions
Surveille ta portion, ton temps et tes millions
You feel so good swimming in your dollars
Tu te sens si bien quand tu nages dans tes dollars
So buy a bitch, a steelworks, a cigar
Alors achète-toi une pute, une sidérurgie, un cigare
Get more money so cut salaries down
Pour avoir encore plus d'argent ne paye plus les salaires
Spend your life exploiting the poor
Passe ta vie à exploiter les pauvres
You fucking rich bitch, you make me sick
Tu n'es qu'un salaud de riche, tu me dégoûte
Come for the fight, prepare for the war
Viens pour le combat, prépare-toi à la guerre

War Walking on the fucking system
La Marche Militaire dans ce putain de système

I am the one who laugh alone, I'm flying upon you
Je suis celui qui rit seul, je vole au-dessus de vous
And I get scorn. . scorn... . scorn
Et je suis méprisé. . méprisé... . méprisé
And I wait to break you down
Et j'attends pour vous détruire
And I laugh about your laws
Et je me moque de vos lois
And I wait to break you down, down, down, down, down
Et j'attends pour vous détruire, détruire, détruire, détruire, détruire
And I laugh about your laws
Et je me moque de vos lois
I am the one who laugh alone
Je suis celui qui rit seul
And I fly and I get scorn
Et je vole et je suis méprisé
I am the one who laugh alone
Je suis celui qui rit seul
And I fly and I get scorn
Et je vole et je suis méprisé
And I'm waiting to break you down
Et j'attends pour vous détruire
And I'm hating your heart of stone
Et je déteste ton coeur de pierre
And I get scorn and I get scorn
Et je suis méprisé et je suis méprisé
And I get... I get... . I get... I... .
Et je suis... je suis... , je suis... je...

 
Publié par 9012 3 4 6 le 12 août 2004 à 22h06.
Black Bomb A
Chanteurs : Black Bomb A

Voir la vidéo de «Hostile Infection»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Membre Inactive Il y a 19 an(s) 11 mois à 22:22
8227 3 3 5 Membre Inactive J'aime bien le son!
Elle est géniale celle-là.
Ca te donne la pêche (sans les noyaux! :-P ).
ChEvALiEr KrOnEnBoUr Il y a 19 an(s) 11 mois à 22:25
9012 3 4 6 ChEvALiEr KrOnEnBoUr Cette zik c l'une où on voi toute la créativité vocale de BBA! :-D :-D :-D :-D
586 Il y a 19 an(s) 8 mois à 16:55
5363 2 2 5 586 Site web a fon el est super glé en live si sa interess kkun el vo le kou grav :-D
Dr Feelgood Il y a 16 an(s) 8 mois à 19:03
6026 2 3 6 Dr Feelgood Site web trop puissante
Caractères restants : 1000