Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Oblivion» par 30 Seconds To Mars

Oblivion (Oublie)

The enemy arrives
L'ennemi arrive
Escape into the night
Efface toi dans la nuit
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Break into another time
Casse en une autre heure
This enemy alive
Cette ennemi est vivant
Divinity defines
La divinité définit
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run
Tout le monde court
Under the burning sun
Sous le soleil brûlant
I take a look around
Je jette un coup d'oeil autour
Imagine if this all came down
Imagine si tout ça vient à chuter
I'm waiting for the day to come
J'attends le jour pour venir

Come with us to the ride
Viens avec nous au tour
Join in the fight
Join toi au combat
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Break into another time
Casse en une autre heure
Unity divides
L'unité se divise
Division will unite
La Division unira
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run now
Tout le monde court maintenant
Everybody run
Tout le monde court

Under the burning sun
Sous le soleil brûlant
I take a look around
Je jette un coup d'oeil autour
Imagine if this all came down
Imagine si tout ça vient à chuter
I'm waiting for the day to come
J'attends le jour pour venir

Under the burning sun
Sous le soleil brûlant
I take a look around
Je jette un coup d'oeil autour
Imagine if this all came down
Imagine si tout ça vient à chuter
America it's all so beautiful
L'Amérique est si belle
Until it comes away
Jusqu'à ce qu'il vienne loin

Under the burning sun I take a look around
Sous le soleil brûlant je jette un coup d'oeil autour
Imagine if this all came down
Imagine si tout ça vient à chuter
Under the burning sun I take a look around
Sous le soleil brûlant je jette un coup d'oeil autour
Imagine if this all came down
Imagine si tout ça vient à chuter
Under the burning sun I take a look around
Sous le soleil brûlant je jette un coup d'oeil autour
Imagine if this all came
Imagine si tout ça vient

 
Publié par 6328 2 3 5 le 17 août 2004 à 13h39.
30 Seconds To Mars (2002)
Chanteurs : 30 Seconds To Mars
Albums : 30 Seconds To Mars

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Oblivion»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

kiss-me-Im-a-pirate Il y a 19 an(s) 10 mois à 16:59
5344 2 2 4 kiss-me-Im-a-pirate j'adore cette chanson ......
jadore 30 sec. to Mars ........ et ce n'est pas ( je continu à le dire ) pour le chanteur !!!!
F.O.A.D Il y a 19 an(s) 9 mois à 15:34
13407 4 4 5 F.O.A.D Site web une exellente chanson!!!!! franchement i son tro bon!!!! VIVE EUX!!!!!
maumo Il y a 18 an(s) 10 mois à 15:11
5222 2 2 3 maumo vive 30 seconds to mars c'est putain de bien lol jared leto a une voie parfaite et la musique est vraiment saisissante <3
bdf Il y a 18 an(s) 6 mois à 15:16
5425 2 2 6 bdf Site web Han cette guitare ce son bravo :-) j'apprécie de plus en plus ce groupe :-D
NOLLA Il y a 18 an(s) 6 mois à 22:51
6911 2 4 6 NOLLA Site web Ma vingtième écoute de cette chanson depuis ce matin et je m'en lasse toujours pas ! :-P Au plus, j'écoute 30 Seconds To Mars, au plus j'aime. <3
I'm unclean Il y a 18 an(s) 5 mois à 19:47
8501 3 3 5 I'm unclean Site web J'aimeuuuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhh hhhhhh!
coldplay2007 Il y a 17 an(s) 4 mois à 20:25
5892 2 3 5 coldplay2007 Site web je kiff trooooooooooooooooooooooooooooooooo oo!!!! :-D
Brou Il y a 12 an(s) 10 mois à 22:11
5287 2 2 4 Brou Bonjour.Je m'appelle Alexandra.ma meilleure amie et moi allons lancer une pétition et voulons faire passer le message sur ce site.
Le but de cette pétition est de convaincre le groupe de passer plus souvent dans la région PACA notamment à Toulon.
Nous voulons vivre notre rêve et leur montrer que ça vaux la peine de venir chez nous(ex:Mozart l'opéra rock).
Si vous êtes OK je vous invite a aller voir ce liens:
http://www.mesopinions.com/Pou r-que-le-groupe-30-seconds-to-mars- passe-plus-dans-le-Var-petition-pet itions-1a891c36e1c074e1ecd16ba5e125 32a4.html.

Merci encore.
Au nom de la région.
Caractères restants : 1000