Paroles et traduction de la chanson «Heroes To Us» par Kalmah

Heroes To Us (Des Héros Pour Nous)

Old prophet's land -a battlefield
La terre des vieux prophètes – un champ de bataille
Of non-believers in a violent rage
Des non-croyants dans une rage violente

A declaration of human rights a pretext
Une déclaration des droits de l'homme un prétexte
For maintenance of a new world order
Pour la maintenance d'un nouvel ordre mondial
Above all written laws a growth concept
Au dessus de toutes les lois écrites un concept en croissance
Created by the patriot of the civilized world
Créé par les patriotes du monde civilisé

Rearmament -Welfare state
Réarmement – Etat providence
Disarmament - Non-member state
Désarmement – Etat non membre

Free market economy a consequence
L'économie de marché libre une conséquence
Of military needs -loss of lives
Des besoins militaires – perte de vies
Human rights activists political pawn in a game
Les politiques activistes pour les droits humains des pions dans un jeu
Nothing Can they do without state subsidies
Ils ne peuvent rien faire sans subventions de l'état

A gift of today's world
Un cadeau du monde d'aujourd'hui
Heroes to us, heroes to us, heroes to us
Des héros pour nous, des héros pour nous, des héros pour nous
Heroes to us, heroes to us, heroes to us
Des héros pour nous, des héros pour nous, des héros pour nous

Production at any price
Production sans prix
Admiration of those who earn
Admiration pour ceux qui gagnent
With blood on their hands
Avec du sang sur les mains
We will never learn
On n'apprendra jamais

A gift of today's world
Un cadeau du monde d'aujourd'hui
Heroes to us, heroes to us, heroes to us
Des héros pour nous, des héros pour nous, des héros pour nous
Heroes to us, heroes to us, heroes to us
Des héros pour nous, des héros pour nous, des héros pour nous