Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Collective Dreamwish Of Upperclass Elegance» par Grandaddy

Collective Dreamwish Of Upperclass Elegance (Souhait Illusoire(1) Collectif D'une Élégance De Classe Supérieure)

Here I sit and play guitar
Là je suis assis et joue de la guitare
And drink beer out in the country
Et boit de la bière en pleine campagne
Having narrowly escaped my trip
J'ai échappé de justesse à mon voyage
Into town and now it's sunday
En ville et aujourd'hui c'est dimanche
Here I sit and play guitar
Là je suis assis et joue de la guitare
And count stars out in the country
Et compte les étoiles en pleine campagne
Having narrowly escaped my trip
J'ai échappé de justesse à mon voyage
Into town. . And now theres no one around
En ville. . Et maintenant il n'y a plus personne alentours

(1) je n'ai trouvé "dreamwish" dans aucun dictionnaire. A mon avis la juxtaposition

De "dream" et "wish" signifie un souhait plus rêvé que réel, mais bon...

 
Publié par 11545 4 4 6 le 12 septembre 2004, 15:01.
Under The Western Freeway (1997)
Chanteurs : Grandaddy

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000