Facebook

 

Paroles de la chanson «Dio Vi Salvi Regina (feat. I Muvrini)» (avec traduction) par Voce Di Corsica

Le Mystere Des Voix Corses (2002)
0 0
Chanteurs : Voce Di Corsica

Paroles et traduction de «Dio Vi Salvi Regina (feat. I Muvrini)»

Dio Vi Salvi Regina (feat. I Muvrini) (Que Dieu Vous Garde, Reine)

Dio vi salvi Regina
Dieu vous garde reine
E madre universale
Et mère universelle
Per cui favor si sale
Dont la faveur fait gagner
Al paradiso
Le paradis

Voi siete gioia e riso
Vous êtes joie et sourire
Di tutti scunsulati
Pour tous les malheureux
Di tutti i tribulatti
Pour tous les inconsolables
Unica speme
Unique espoir

Voi da nemici nostri
Sur nos ennemis
A noi date vittoria
Donnez-nous la victoire
E poi l'eterna gloria
Et puis la gloire éternelle
In paradiso
Au paradis

 
Publié par 5361 2 2 5 le 22 septembre 2004, 18:22.

Voir la vidéo de «Dio Vi Salvi Regina (feat. I Muvrini)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

-*-l0k0nesS*-* Il y a 12 an(s) 11 mois à 08:13
7990 3 3 5 -*-l0k0nesS*-* Site web Cette chanson est sublime. Je l'ai chantée pour un trophée citoyen avec toute ma chorale. Le corse est une très belle langue.
-*-l0k0nesS*-* Il y a 12 an(s) 11 mois à 08:15
7990 3 3 5 -*-l0k0nesS*-* Site web Cette chanson doit s'interpréter en ce que l'on appelle, un chant polyphonique. Et le résultat et toujours merveilleux.
Mana2a Il y a 11 an(s) 7 mois à 23:23
5359 2 2 5 Mana2a oh l'hymne corse <3 tous mes respects :-\
FORZA CORSICA!!! :-P
Caractères restants : 1000