Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Smile» par Pearl Jam

Smile (Sourire)

Don't it make you smile ? (x2)
Cela ne te fait-il pas sourire ? (x2)
When the sun don't shine
Quand le soleil ne brille pas
Don't it make you smile ?
Cela ne te fait-il pas sourire ?

Don't it make you smile ?
Cela ne te fait-il pas sourire ?
Don't it make me smile ?
Cela ne me fait-il pas sourire ?
Oh, when the sun don't shine, it don't shine at all, yeah
Oh, quand le soleil ne brille pas, il ne brille pas du tout, yeah
Don't it make me smile ?
Cela ne me fait-il pas sourire ?

I miss you already
Tu me manques déjà
I miss you always
Tu me manques toujours
I miss you already
Tu me manques déjà
I miss you all day
Tu me manques tout le jour

This is how I feel
C'est ce que je ressens

Ah, I miss you already
Ah, tu me manques déjà
I miss you always
Tu me manques toujours
Three crooked hearts swirls all around her
Trois coeurs tordus tournoient tout autour d'elle
I miss you all day
Tu me manques tout le jour

 
Publié par 5302 2 2 4 le 24 septembre 2004 à 20h34.
No Code (1996)
Chanteurs : Pearl Jam
Albums : No Code

Voir la vidéo de «Smile»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000