Paroles et traduction de la chanson «Love Song» par Syd Barrett

Love Song (Chanson D'amour)

I knew a girl and I like her still
J'ai connu une fille et je l'aime encore.
She said she knew she would trust me
Elle m'a dit qu'elle savait qu'elle me ferait confiance
And I her will...
Et moi sa volonté…
I said : OK baby, tell me what you'll be
J'ai dit : ok, ma chérie, dis moi ce que tu seras
And I'll lay my head down and see what I see.
Et je verrai tout ça à tête reposée
By the time she was back
Le temps qu'elle
By her open eyes
Rouvre Les yeux
I knew that I was in for a big surprise.
J'ai su que j'étais bon pour une belle surprise.

I knew a girl and I like her still
J'ai connu une fille et je l'aime encore.
She said she knew she would trust me
Elle m'a dit qu'elle savait qu'elle me ferait confiance
And I her will...
Et moi sa volonté…
I said : OK baby, tell me what you'll be
J'ai dit : ok, ma chérie, dis moi ce que tu seras
And I'll lay my head down and see what I see.
Et je verrai tout ça à tête reposée.
By the time she was back
Le temps qu'elle
By her open eyes
Rouvre les yeux
I knew that I was in for a big surprise.
J'ai su que j'étais bon pour une belle surprise