Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Oops Upside Your Head (feat. The Gap Band)» par DJ Casper

Oops Upside Your Head (feat. The Gap Band) (Oups Dans Votre Tête)

Say oops upside your head (x4)
Dites oups dans votre tête (x4)
Pay attention now
Fais attention maintenant
Say oops upside your head (x4)à
Dites oups dans votre tête (x4)
Now I want all you gappers, and finger snappers
Maintenant je veux que vous les Gappers, et vous les casseurs de doigts
You toe tappers and you love rappers
Vous qui tapotez des orteils et vous les voleurs de l'amour

Say oops upside your head (x4)
Dites oups dans votre tête (x4)
Pay attention now
Fais attention maintenant
Say oops upside your head (x4)à
Dites oups dans votre tête (x4)
Now I want all you gappers, and finger snappers
Maintenant je veux que vous les Gappers, et vous les casseurs de doigts
You toe tappers and you love rappers
Vous qui tapotez des orteils et vous les voleurs de l'amour

I want you all to
Je veux vous voir tous
Say oops upside your head (x8)
Dire oups dans votre tête (x8)

I say groove groove on
Je vous dis de groover groover
Just because you don't believe that I wanna dance
Simplement parce que vous ne voulez pas croire que je veux danser
Don't mean that I don't want to
N'insinuez pas que je ne le veux pas
Just because you don't believe that I wanna dance
Simplement parce que vous ne voulez pas croire que je veux danser
Don't mean that I don't want to
N'insinuez pas que je ne le veux pas

I don't believe that you wanna get up and dance (x5)
Je ne veux pas croire que vous voulez vous lever et danser (x5)

Ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da baba...
Ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da baba...
Watch out I think I like that groove
Regarde je pense que j'aime ce groove
You can sing it
Tu peux le chanter
Ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da ba
Ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da ba
It's lovely (x3)
C'est joli (x3)
I mean it... ohhhhhhhhhhh
Je veux dire ça... ohhhhhhhhhhh

Say oops upside you head (x2)
Dites oups dans votre tête (x2)
Just because you don't believe that I wanna dance
Simplement parce que vous ne voulez pas croire que je veux danser

Say oops upside you head (x2)
Dites oups dans votre tête (x2)
Just because you don't believe that I wanna dance
Simplement parce que vous ne voulez pas croire que je veux danser

 
Publié par 12561 4 4 7 le 11 octobre 2004 à 17h47.
Chanteurs : DJ Casper
Albums : Cha Cha Cha

Voir la vidéo de «Oops Upside Your Head (feat. The Gap Band)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

soul shadow Il y a 19 an(s) 8 mois à 18:10
5890 2 3 5 soul shadow merci a toi ben pour ce bon morceau de gap band repris par snoop dans les 90's
Caractères restants : 1000