Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «God Of Thunder» par Kiss

God Of Thunder (Dieu Du Tonnerre)

You've got something about you
Tu a quelque chose en toi
You've got something I need
Tu as quelque chose que je veux
Daughter of Aphrodite
Fille d'Aphrodite
Hear my words and take heed
Ecoute mes mots et tiens en compte
I was born on Olympus
Je suis né sur l'Olympe
To my father a son
Pour mon père un fils
I was raised by the demons
J'ai été élevé par les démons
Trained to reign as the one
Formé pour reigner comme étant le seul

God of thunder and rock and roll
Dieu du tonnerre et du rock'n'roll
The spell you're under
Le sort sous lequel tu es
Will slowly rob you of your virgin soul
T'arracheras doucement à ton âme vierge

I'm the lord of the wastelands
Je suis le seigneur du pays dévasté
A modern day man of steel
Un homme d'acier des temps modernes
I gather darkness to please me
J'ai rassemblé les ténèbres pour me faire plaisir
And I command you to kneel
Et je t'ordonne de t'agenouiller
Before the
Avant le

God of thunder and rock and roll
Dieu du tonnerre et du rock'n'roll
The spell you're under
Le sort sous lequel tu es
Will slowly rob you of your virgin soul
T'arracheras doucement à ton âme vierge

I am the lord of the wastelands
Je suis le seigneur du pays dévasté
A modern day man of steel
Un homme d'acier des temps modernes
I gather darkness to please me
J'ai rassemblé les ténèbres pour me faire plaisir
And I command thee to kneel
Et je t'ordonne de t'agenouiller
Before the
Avant le

God of thunder and rock and roll
Dieu du tonnerre et du rock'n'roll
The spell you're under
Le sort sous lequel tu es
Will slowly rob you of your virgin soul
T'arracheras doucement à ton âme vierge

 
Publié par 5557 2 2 6 le 26 octobre 2004 à 17h39.
Destroyer
Chanteurs : Kiss
Albums : Destroyer

Voir la vidéo de «God Of Thunder»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

The_KISS_Army Il y a 19 an(s) 6 mois à 12:35
5363 2 2 5 The_KISS_Army Site web Elle est top cet chanson c un des mieux de kiss avec psycho circus
Mister Hyde Il y a 19 an(s) 5 mois à 02:56
5912 2 3 5 Mister Hyde Site web Jadore cette chanson!
je suis dacor avec toi ses une de leur meilleure chanson!
VIVE KISS ET TOUT LEUR FANS! :-° <3
X.x Emo-TionLessx.X Il y a 19 an(s) 3 mois à 23:57
5923 2 3 5 X.x Emo-TionLessx.X Site web c'est LA maileure chanson de KISS avant je connaissais pas ca mais mon amie ma passer un CD et elle cest vraiment LA maileure :-D
kiss is the beeest :-D
The 8th Deadly Sin Il y a 19 an(s) 2 mois à 21:24
5919 2 3 5 The 8th Deadly Sin Site web OOOOOH !!!!!! YYEEEAAAAH !!!! Vive Kiss et surtout vive ste song ! elle est tro bien !!! elle mfile la peche c dingue !! :-D 8-D
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Il y a 18 an(s) 10 mois à 07:31
7971 3 3 5 m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Site web VIVE KISS!!! :-D ste song est gigantesque!! X_x j'aime trooo cette toune la! vous avez raison cest une des meilleur!!!
marichou Il y a 18 an(s) 4 mois à 18:37
8124 3 3 5 marichou Site web Jlaime trop trop Superbe song ! ! :-D :-D °vive Kiss <3
WHITE RABBIT Il y a 18 an(s) 2 mois à 18:23
9048 3 4 6 WHITE RABBIT Site web raaah elle est terrible cte chanson !!!! bonne traduction !
**Doctor-Rock** Il y a 18 an(s) à 23:36
5284 2 2 4 **Doctor-Rock** yah encore encore encore les dieux du rock KISS! une toune superbe parmi tant dautre! si vous avex déja vue cette chanson live....c'est débile haha!!!! dommage qu'il y aille meme pas le quart des chanson de kiss sur de site.....
Kiss . Coffeehoµse Il y a 17 an(s) 6 mois à 23:28
8142 3 3 6 Kiss . Coffeehoµse Site web jaime trop la toune et cest vrai quen spectacle cest hottttt ... en tout cas je laime trop !!! :-° KISS FOREVER AND FOR LIFE :-D :-D :-D
Caractères restants : 1000