Paroles et traduction de la chanson «Long Day» par Dalvin Degrate

Long Day (Longue Journee)

I know you had a long day baby
Je sais que tu as eu une longue journee bebe
Why don't you come over
Pourquoi ne viendrai- tu pas
I've got somethin' for you
J'ai quelque chose pour toi

Since you've had a long day
Depuis que tu as eu une longue journee
Gonna make you feel better tonight
Je veux te faire sentir mieux ce soir
So come around girl
Alors viens par la miss
I'll be waiting for you
Je t'attendrai

Wanna make you feel good tonight
Je veux te faire sentir bien ce soir
Because you deserve it
Parce que tu le merites
So come around girl
Alors viens par la miss
I'll be waiting for you
Je t'attendrai

I want you to know that i
Je veux que tu saches que j'
Appreciate the way you are
Apprecie la facon dont tu es
You work so hard from day to day
Tu travailles si dur jour apres jour
So in return i'll tell you now
Alors en retour je te dirai maintenant

You're special girl
Tu es speciale miss
You're beautiful
Tu es belle
Tonight's the night
Ce soir est la nuit
I'm gonna give you the world
Je vais te donner le monde

We can take a hot shower
Nous pouvons prendre une douche chaude
Or whatever my baby wants
Ou ce que veut mon bebe
Let's have a glass of sweet champagne
Prenons un verre d'un champagne sucrer
Before i lick it all off of you
Avant que je te le leche partout

It'll be better
Ca serait mieux
Than the other night
Que l'autre nuit
I promise you
Je te le promets
I'm ready to give you the world
Je suis pret a te donner le monde

I'll run the bath water
Je laisse couler l'eau de la douche
(i'll be waiting for you)
(je t'attendrai)
Gonna rub you down
Je vais t'en rouler
(i'll be waiting for you)
(je t'attendrai)
Gonna kiss you all over
Je vais t'embrassait de partout
(i'll be waiting for you)
(je t'attendrai)
I'll take good care of you
Je prendrai bien soin de toi
(i'll be waiting for you)
(je t'attendrai)