Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Breakin'» par The Music

Breakin' (Cassé)

Going away there's nothing to stay for
Partant au loin, il n'y a rien ici pour rester
Everything we do is some disease
Tout ce que nous faisons est de la merde
Love is hidden by your fear
L'amour est caché par nos peurs
So don't make the mistake
Donc ne fais pas d'erreur

[Chorus]
[Refrain]

Can't sit down
Sans s'asseoir
And I can't stand up
Et ne pouvant se lever
Cos if I do I know I'm gonna break
Car si je le fais je me casse
I can't stay in, and I can't go out
Je ne peux rester, et ne peux partir
Cos if I do I know I'm gonna break
Car si je le fais je me casse
Cos you know I'm gonna break
Car tu sais que je me casserai

Maybe the wait
Peut-être l'attente
Maybe the weight
Peut-être le poids
Is too much for me to hold
Est trop gros pour être supporté
Love is something
L'amour est quelque chose
Nothing ever feels this way
Rien ne peux l'égaler

[Chorusx3]
[Refrainx3]

 
Publié par 6273 2 3 5 le 29 octobre 2004 à 13h46.
Welcome To The North (2004)
Chanteurs : The Music

Voir la vidéo de «Breakin'»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

* Strokes Girl * Il y a 19 an(s) 5 mois à 20:40
5947 2 3 5 * Strokes Girl * Site web OH HO OH HO OH OH !!! <:-) !
¦zą Il y a 18 an(s) 8 mois à 20:25
5393 2 2 5 ¦zą j'ador cette chanson , tré entrainante et :-D merci pr la trad'
Caractères restants : 1000