Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Nightside Of Eden» par Therion

Nightside Of Eden (Coté Nocture D' Eden)

A paradise Lost
Un paradis perdu
(An) Eden to regain
(Un) Éden à regagner
To illuminate
Pour illuminer
(The) dark side of the brain
(Le) côté en noir du cerveau

On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Dans le coté nocture de l'Eden attendez le nemesis de la sagesse
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
To be the Exodus of our Genesis
Pour être l'exode de notre genèse
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden

(The) serpent is curling
(Le) serpent se courbe
Across your soul
À travers ton âme
Through (the) Tunnel of Set
Par (le) tunnel de l'ensemble
With Sitra Ahra as goal
Avec Sitra Ahra comme but

On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Dans le coté nocture de l'Eden attendez le nemesis de la sagesse
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
To be the Exodus of our Genesis
Pour être l'exode de notre genèse
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden

The Shadow of Death
L'ombre de la mort
From the Tree of Life
De l'arbre de la vie
Hides the phantoms
Cache les fantômes
From Heavens strife
Du conflit des cieux

On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Dans le coté nocture de l'Eden attendez le nemesis de la sagesse
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
To be the Exodus of our Genesis
Pour être l'exode de notre genèse
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden
Nightside of Eden
Le coté nocture de l'Eden

 
Publié par 12160 4 4 6 le 8 novembre 2004 à 19h21.
Theli (1996)
Chanteurs : Therion
Albums : Theli

Voir la vidéo de «Nightside Of Eden»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Pavillon Noir Il y a 19 an(s) 8 mois à 19:36
12160 4 4 6 Pavillon Noir Site web Ben voilà l'album Theli est aussi fini :-D
Morgothmoog Il y a 16 an(s) 9 mois à 22:12
5453 2 2 5 Morgothmoog Thanks pour la traduction =) on a toujours droit à du très bon travail =)
Ah cette chanson .. magnifique tout simplement !! <33
Caractères restants : 1000