Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Lady Of A Thousand Dreams» par Paradice

Lady Of A Thousand Dreams (La Dame D'un Milliers De Rêves)

She came from the country
Elle a quitté la campagne
To a city of fame
Pour une grande ville
Seeking fortune
Elle cherchait la fortune
But all she found was pain
Mais elle n'a trouvé que la douleur

Living like a queen
Elle vit comme une reine
But her eyes are wet from tears
Mais ses yeux sont pleins de larmes
Dreaming of love
Elle rêve d'amour
With a heart full of fears
Mais son c&#339 ; ; ur est empli de craintes

Like a machine
Comme une machine
She's making me sweat
Elle me fait transpirer
Hearing me breathe
Elle m'entend respirer
She never forgets
Elle ne l'oubliera jamais

[Chorus]
[Refrain]
Lady of a thousand dreams
La dame d'un millier de rêves
Gives me what she needs
Me donne ce dont elle a besoin
A thousand nights
Un millier de nuits
Walking the streets alone
A marcher seuls dans les rues

She's the hunter
Elle est la chasseuse
And the prey
Et la proie
Searching for victims
Elle cherche des victimes
Earning her pay
Elle a sa récompense

She's blinded herself
Elle s'est aveuglée elle-même
To survive
Pour survivre
Erasing her past
Elle a oublié son passé
Just to keep alive
Pour rester en vie

Like a machine
Comme une machine
She's making me sweat
Elle me fait transpirer
Hearing me breathe
Elle m'entend respirer
She never forgets
Elle ne l'oubliera jamais

[Chorus]
[Refrain]

[Chorus 2]
[Refrain 2]
Lady of a thousand sorrows
La dame d'un millier de chagrins
The lady of pain
La dame de la douleur
A thousand lies
Un millier de mensonges
In a nightmare that never ends
Dans un cauchemar qui ne prendra jamais fin

[Chorus]
[Refrain]

[Chorus 2]
[Refrain 2]

 
Publié par 16529 4 4 6 le 18 novembre 2004 à 18h36.
Chanteurs : Paradice

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000