Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ich Gab Dir Alles» par L'Ame Immortelle

Ich Gab Dir Alles (Je T'ai Tout Donné)

Ich gab dir alles
Je te donnais tout
Meine Seele, mein Licht
Mon âme, ma lumière
Doch wo bist du jetzt
Mais où es-tu maintenant
Ich seh' nur ein Gesicht
Je vois seulement un visage
In einem Traum so fern
Dans un rêve si lointain
Der mir einst so nah
Qui jadis m'étais si près
In einer Zeit der Liebe
Dans un temps d'amour
In einer Zeit so wunderbar
Dans un temps si merveilleux

Ich stieB den Stern herab
Je décrochais les étoiles
Nur für dich
Seulement pour toi
Ich fiel vor meinem Stolz
Je laissais tomber ma fierté
Nur für dich
Seulement pour toi
Ich verneinte mein Wesen
Je refusais mon être
Nur für dich
Seulement pour toi
Ich kniete vor dem Schwert
Je m'agenouillais devant les épées
Nur für dich
Seulement pour toi
Ich wurde krank und schwach
Je devenais malade et me laissais aller
Nur für dich
Seulement pour toi
Tat ich es ohne Grund
Je faisais ça sans raison
Nur für dich
Seulement pour toi

 
Publié par 6109 2 3 6 le 24 novembre 2004 à 18h28.
L'Ame Immortelle
Chanteurs : L'Ame Immortelle

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

FitzBeu Il y a 14 an(s) 6 mois à 11:53
5351 2 2 5 FitzBeu Cette chanson est juste magnifique. Une telle puissance sur la deuxième partie de la chanson... <3
Caractères restants : 1000