Paroles et traduction de la chanson «Dance Floor» par Jagged Edge

Dance Floor (Dance Floor(1))

Http : //www. hiphop4real. com/

JE Ya 'll
JE (2) vous tous
New Shit
Un nouveau son
What ya'll Know about it
Que connaissez vous a se sujet
JE Ya ' ll
JE vous tous
New Shit
Un nouveau son
St Nick
St Nick

I see you sitting there
Je te vois assise là bas
Looking like u glued to your chair
On dirait que tu es collé à ta chaise
It's a party going on in here
C'est une fête qui s'apprête à commencer ici
Don't u dare leave no stay
N'ose tu pas, dans ce cas la sort, ne reste pas
I just wanna boogie baby
J'ai juste envi de danser le boogie bébé
Just take your time and ease your mind
Prend seulement ton temps, libère ton esprit
And Let the rhythm take control
Et laisse le rythme prendre le contrôle

[Chorus]
[Refrain]
You need to get on get on the dance floor
Tu as besoin de descendre, descendre sur le dance-floor
Cuz im gonna rock yo body baby
Car je vais faire bouger ton corps bébé
Lemme rock yo body baby
Laisse moi faire bouger ton corps bébé
Girl just get on get on the dance floor
File descend, descend sur le dance-floor
Just lemme rock yo body baby
Laisse moi te faire bouger ton corps bébé, bébé
Ima rock yo body on the dance floor
Je ferais bouger ton corps sur le dance-floor

I don't know whos gonna let you see
Je ne sais pas qui te fera comprendre
MJ and Usher got nothing on me
Que je n'ai rien a envier MJ(3) et Usher
And I know you can move yo thang mama
Et je sais que tu peux bouger tes fesses mama
And you just where I'll be
Et tu sera là ou je suis
I just wanna boogie baby (yeah)
Je veux juste danser le boogie bébé (ouai)
Just take your time and ease your mind (ease your mind girl)
Prend seulement ton temps, libère ton esprit (libère ton esprit fille)
I just wanna mooove
Je veux juste me déhancher

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]
Are you looking stop looking
Es-tu entrain de regarder, arrête de regarder
Just meet me on the floor
Vien juste à ma rencontre sur le dance-floor
Know you thinking if you moving
Maintenant tu pense à si tu bougeais
You know you want some more
Tu sais que tu en voudrais plus
If you trust me just trust me
Si tu me crois, crois moi
We'll rock right out the door
On bougera aussi nos corps derrière la porte (4)
Girl such a beautiful night started on the dance floor
Fille quelle belle nuits qui vient de commencer sur le dance-floor

[Chorus 2x]
[Refrain 2x]

(1)La piste de danse

(2)JE = Jagged Edge

(3)MJ = Michael Jackson

(4) Je vais pas vous faire un dessin, mais quand il dit " derrière la porte " il entend qu'il compte l'amener chez lui(pour continuer a danser bien sûre).