Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Steam Will Rise» par Silverchair

Steam Will Rise (La Vapeur S'élèvera)

Contain yourself
Renferme toi
I will compress what I am to
Je vais compresser ce que je suis pour
Replace yourself
Te remplacer
With what you have
Avec ce que tu as
Your substitute
Ton substitut
Only wanted a piece of myself
Voulait juste une partie de moi

Steam will rise (x4)
La vapeur s'élèvera (x4)

Refrain Confess
S'abstenir d'avouer
Contain Repress
Se contenir de réprimander
Pretend I'm dead
Prétendre que je suis mort
Abuse myself
Abuser de moi
Confuse myself
Troubler mes esprits
I won't be led
Je ne vais pas mener

Only wanted a piece of myself (x4)
Voulait juste une partie de moi (x4)

Steam will rise (x8)
La vapeur s'élèvera (x8)

 
Publié par 6247 2 3 6 le 30 novembre 2004 à 16h31.
Neon Ballroom (1999)
Chanteurs : Silverchair
Albums : Neon Ballroom

Voir la vidéo de «Steam Will Rise»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

•the-only-one• Il y a 17 an(s) 10 mois à 00:22
5281 2 2 4 •the-only-one• Site web dzl....ta traduction est superbe appart un ptit défaut....au refrain il dis: Steam will rise Esteem will rise Steam will rise Esteem will rise ;-)
Bubu666 Il y a 17 an(s) 2 mois à 20:00
5279 2 2 4 Bubu666 super jolie chanson, un regret, la flemme du batteur [ poum poum chah ] 8-|
Caractères restants : 1000