Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «You're My God» par Jaci Velasquez

You're My God (Tu Es Mon Dieu)

A new day was beginning
Un nouveau jour commençait
And all the birds were singing
Et tous les oiseaux chantaient
The sun was shining up in the sky
Le soleil brillait haut dans le ciel
Sometimes the world around me
Parfois le monde autour de moi
Is so awesome it astounds me
Est tellement impressionnant ça me stupéfie
It leaves me feeling mystified
Ça me laisse perplexe

Oh I just can't believe
Oh je ne peux simplement pas croire
All the beauty I see
Toute la beauté que je voie
It takes my breath away
Ça me coupe le souffle
Sometimes I've gotta say
Quelques fois, je dois dire

[Chorus]
[Refrain]
You're my God
Tu es mon Dieu
What You've created
Ce que tu as créé
So many miracles in every day
Tellement de miracle chaque jour
You're my God
Tu es mon Dieu
It's so amazing
C'est tellement étonnant
It's so incredible I've gotta say
C'est tellement incroyable, je dois dire
You're my God
Tu es mon Dieu

I can't even imagine
Je ne peux même pas imaginer
How He made it happen
Comment Il a fait pour que ça arrive
To see the silver moon from far
De voir la lune d'argent de loin
It's almost unbelievable
C'est presque incroyable
It's truely unconceivable
C'est vraiment inconcevable
To think of all the billions of stars
De penser à tout le milliard d'étoiles

When I'm watching a rose
Quand je regarde une rose
How it naturally grows
Comment elle pousse naturellement
Just takes my breath away
Me coupe simplement le souffle
There's just one thing to say
Il n'y a qu'une seule chose à dire

[Chorus]
[Refrain]

Oh all the gifts You've given me
Oh tous les cadeaux que Tu me donnes
Oh what You do's a mystery, just to be,
Oh ce que Tu fais est un mystère, simplement d'être,
Ya got me fallin' to my knees
Tu me fais tomber à genoux
Oh I just can't believe
Oh je ne peux simplement pas y croire

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 8523 3 3 4 le 11 décembre 2004 à 0h25.
Unspoken (2003)
Chanteurs : Jaci Velasquez
Albums : Unspoken

Voir la vidéo de «You're My God»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000