Paroles et traduction de la chanson «Free» par Kylie Minogue

Free (Libre)

It's night time
Il fait nuit
We're driving
Nous roulons
Lights go by make stars in my eyes
Les lumières font des étoiles dans mes yeux
It's cold out
Il fait froid dehors
And it's warm in
Et ici il fait chaud
When I had you by my side
Quand je t'avais à mes côtés
And I want this
Et je veux ça
It's special
C'est spécial
When the breeze is on my face
Quand le souffle est sur mon visage
For now and for always
Maintenant et pour toujours
I'll dream about this time and place
Je rêverai de ce temps et cet endroit

This is the feeling I want for always
C'est le sentiment que je veux pour toujours
This is the feeling I want for always
C'est le sentiment que je veux pour toujours
Free
Libre
So free
Tellement libre

It's special
C'est spécial
The feeling
Le sentiment
Really nice, nice and new
Vraiment agréable, agréable et nouveau
Something
Quelque chose
To believe in
En quoi croire
We'll do whatever we choose
Nous ferons tous ce que nous avons choisi
And I want this
Et je veux ça
It's magic
C'est magique
On the road to God knows where
Sur le chemin Dieux sait où
For now and for ever
Maintenant et pour toujours
I'll dream about this time we shared
Je rêverai de ce temps que nous avons partagé