Paroles et traduction de la chanson «Submission» par Satanic Surfers

Submission (Proposition)

We gather here to dance and play
Nous sommes rassemblés ici pour danser et jouer
Night until the dawn of a new day
La nuit jusqu'à l'aube d'un nouveau jour
Sweating out our anger
Armant de patience notre colère
Singing to soothe our pain
Chantant pour apaiser notre douleur
Drowning our sorrow
Noyant notre peine
Sea of joy and laughter
Mer de joie et de rires
Forgetting for an hour
Oubliant pendant une heure

But we both know that real change
Mais nous savons tous qu'un réel changement
Comes from action and depends more on what we do
Provient d'actions et dépend de ce que nous ferons
When we wake up tomorrow
Quand nous nous réveillerons demain

Can't sit there with our asses glued
On ne peut pas s'asseoir avec notre cul collé
To a couch in front of our television
Sur un fauteuil devant notre télévision
Pacified in this position
Apaisés dans cette situation
Entertainment to hold us in submission, yeah
Le divertissement pour retenir nos propositions, yeah
Entertainment to hold us in submission
Le divertissement pour retenir nos propositions