Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Sphere In Blackheims Shrine» par Diabolical Masquerade

The Sphere In Blackheims Shrine (La Sphère Dans Le Tombeau De Blackheims)

Three hundred and Six Years after his Death
Trois cents six ans après sa mort
Strangers From the Distant West Explored the Crypts
Les étrangers venant de l'ouest lointain ont exploré les cryptes
Buried for Years under Silent Stone
Enterré pendant des années sous les pierre silencieuse
They Beheld a Netherworld never Seen in a Mortals Eye
Ils ont contemplé un bas monde jamais vu pour un oeil de mortels
A Place meant to be Unentered for Eternity
Un endroit censé être non souillé pour l'éternité

Here where the Days were Nights and the Nights were Magic Nights
Là où les jours étaient nuits et les nuits étaient des nuits magiques
Great Grandious Legends had their throne in these Shadowhalls
De grandes légendes grandioses avaient leur trône dans ces halls d'ombre
Once there were Spirits Lurking like Serpent Tongues
Une fois qu'il y avait des esprits menaçant comme la langue du serpent
Mist and Dust were now the Kings in this Deathsleep Cavern
La brume et la poussière étaient maintenant les rois dans cette caverne de mort dormante

The Strangers Hungry Eyes Caught the Portal to the Shrine
Les étrangers aux yeux affamés ont attrapé le portail au Tombeau
Unlocked the Hidden Wrath of Dimensional Deathworlds
Ont ouvert la colère cachée des mondes dimensionnels de la mort
The Crypts Descended deeply Down to Ashes under Ground
Les cryptes sont descendues profondément vers le bas vers les cendres sous la terre
But the Sphere Raged over Landscapes towards a Castle unknown...
Mais la sphère a fait rage au-dessus des paysages vers un château inconnu...

(1) Blackheims, c'est en fait le seul membre du groupe

 
Publié par 9175 3 4 6 le 25 décembre 2004 à 21h21.
Ravendusk In My Heart (1995)
Chanteurs : Diabolical Masquerade

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Varg_Vikernes Il y a 19 an(s) 6 mois à 23:03
9175 3 4 6 Varg_Vikernes Site web aham..
bon allé je vous mets un autre groupe a jour!!
donc, Diabolical Masquerade est un groupe (comosé d' 1 seule personne) qui vient de Suède et qui joue du tres bon black Metal.
je conseille aux amateur du genre!

black metal for life!!!! >:-)
:-D :-D
Synthetic Il y a 19 an(s) 6 mois à 01:20
11303 4 4 6 Synthetic Site web mais d'où tu sort tous ces nouveaux groupes??? :-/
Varg_Vikernes Il y a 19 an(s) 6 mois à 16:39
9175 3 4 6 Varg_Vikernes Site web :-D
Synthetic Il y a 19 an(s) 5 mois à 17:46
11303 4 4 6 Synthetic Site web en tout cas :-\
Cthulhu Misanthropia Il y a 17 an(s) 3 mois à 12:03
8039 3 3 6 Cthulhu Misanthropia Site web Ah, ça aussi c'est avant-gardiste à souhait, et le clavier est carrément hallucinant chez ce "groupe".
Je m'attendais pas à ce qu'il soit ici.
Caractères restants : 1000