Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «You Don't Want Me To» par 3rd Storee

You Don't Want Me To (Tu Ne Me Veux Pas)

I dreamed about being with you
Je revais d'etre avec toi
And I wanna make my dream come true
Et je veux rendre mon reve realiter
But I know that your pain still remain
Mais je sais que ta douleur y est toujours
(I know your pain still remain)
(Je sais que ta douleur y est toujours)
And I wanna be the one that you can put your love
Et je veux etre celui que tu peux donner ton amour
And trust into but when you really need someone I like to be the one who will
Et avoir confiance mais quand tu as vraiment besoin de quelqu'un j'aime etre celui qui
Be right there
Serait la

Chorus :
Refrain :
I don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
I'll never have no words everytime I see your face it hurt that I can't be with
Je n'ai jamais aucun mot chaque fois je vois ton visage ca fait mal que je ne puisse pas etre avec toi
Cause I know you don't want me to you do't want me to
Parce que je sais que tu ne me veux pas tu ne me veux pas
I wake up all alone make breakfast on my own everything has changed now that
Je me reveille tout seul fait mon propre petit dejeuner tout a changer maintenant depuis
You're gone
Que tu es partie
When I can't be with you living life is hard to do
Quand je ne peux pas etre avec toi vivre la vie est si dure a faire
When you don't want me to
Quand tu ne me veux pas

I thought about the things I said
Je pensais aux choses que je t'avais dit
And I thought of what went through my head
Et je pensais a ce qui m'est traverser la tete
But please know that my heart never change
Mais s'il te plait tu sais que mon coeur je ne change jamais
(please know my heart never change)
(s'il te plait tu sais que mon coeur ne change jamais)
And right now need for you to see the very different side of me
Et tout de suite j'ai besoin que tu voies le cote different de moi
When you know you can love someone I like to be the one who will be right there
Quand tu sais que tu peux aimer quelqu'un j'aime etre celui qui serait la

Chorus
Refrain

You know its not easy when I can't stop thinking
Tu sais ce n'est pas facile quand je n'arrete pas de penser
Thinking about girl its driving me crazy because you don't want me to
Penser aux filles ca me rend fou parce que tu ne me veux pas

Chorus
Refrain

 
Publié par 12379 4 4 5 le 15 mai 2006 à 15h10.
Get With Me (2002)
Chanteurs : 3rd Storee
Albums : Get With Me

Voir la vidéo de «You Don't Want Me To»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

adasia Il y a 19 an(s) à 21:55
5369 2 2 5 adasia Moi aussi c'est ma préférée d'eux. L est trop belle cette chanson!!!
Caractères restants : 1000