Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Un'h...to You» par Tamia

Un'h...to You (Hum... À Toi)

Can I have a moment just to talk to you ?
Est ce que je peux te parler juste un moment ?
Let me just explain what I been goin' through
Laisse moi juste expliquer ce que j'ai subi
So fine you are
Tu es si beau
Got my mind messed up
Que mon esprit s'est embrouillé
You got me thinkin' things most blissfully
Tu me fais penser aux choses les plus merveilleuses
Tell me if you want me
Dis moi si tu me veux

[Chorus]
[Refrain]
Un'h, when I think of you
Hum, quand je pense à toi
Un'h, makes me wanna do
Hum, me donne envie de faire
Un'h, crazy things when I'm alone with you
Hum, des choses folles quand je suis seule avec toi
Un'h, when the lights go out
Hum, quand les lumières s'éteignent
Un'h, that's when I'm all about
Hum, c'est quand je serai entièrement prête
Un'h, un'h, to you
Hum, hum, à toi

If you wanna see what's really goin' on
Si tu veux voir ce qui se passe vraiment
Don't you wanna find the spot that turns me on
Est ce que tu veux trouver les endroits qui m'excitent
I can tell you've got what it takes
Je peux dire que tu as ce qu'il faut
To satisfy me
Pour me satisfaire
I must admit it baby, oh oh
Je dois l'admettre bébé, oh, oh

When I start to fantasize
Quand je commence à fantasmer
You were there rubbin' on my thighs
Là, tu me caresses les cuisses
Touchin' me, and kissin' me
Tu me touches et tu m'embrasses
Feels so real, like you're here with me
Ça semble si réél, comme si tu étais avec moi

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

When I start to fantasize
Quand je commence à fantasmer
You were there rubbin' on my thighs
Là, tu me caresses les cuisses
Touchin' me, and kissin' me
Tu me touches et tu m'embrasses
Feels so real, like you're here with me
Ça semble si réél, comme si tu étais avec moi

Oh baby
Oh, bébé
(For the playin' niggas)
(pour les négros qui s'amusent)
(For the playin' niggas)
(pour les négros qui s'amusent)
(For the playin' niggas)
(pour les négros qui s'amusent)
(For the playin')
(pour ceux qui s'amusent)
Un'h, un'h
Hum, hum
(For the playin' niggas)
(pour les négros qui s'amusent)
Un'h, un'h
Hum, hum
(For the playin' niggas)
(pour les négros qui s'amusent)
Un'h, un'h
Hum, hum
(For the playin' niggas)
(pour les négros qui s'amusent)
Un'h, un'h
Hum, hum
When I think of you
Quand je pense à toi

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 19050 4 4 7 le 5 janvier 2005 à 22h44.
A Nu Day (2000)
Chanteurs : Tamia
Albums : A Nu Day

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

RoM1|RnB Boy Il y a 19 an(s) 6 mois à 10:33
8027 3 3 5 RoM1|RnB Boy Site web Mercii pour la trad'
Tamia j't'adoore 8-D :-)
cécile67 Il y a 18 an(s) 11 mois à 20:51
5363 2 2 5 cécile67 Site web j'adore cette chanson
en faite j'adore tte les chanson de tamia y en a aucune qui me plait pas
Caractères restants : 1000