Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Words» par Mark'Oh

Words (Les Mots)

If you come close and hold me tight
Si tu te rapproche et me sers fort
You feel the heart that beats for you
Tu sens le c&#339 ; ur qui bat pour toi
And if you dear could read my mind
Et si chérie tu pouvais lire (1) mon esprit
Oh you would know my love is true
Oh tu saurais que mon amour est vrai

[Chorus]x2
[Refrain]x2
Words can't say how much i love you
Les mots ne peuvent pas dire à quel point je t'aime
Words can't say how much i care
Les mots ne peuvent pas exprimer à quel point je tiens a toi
I need you and i need your love
J'ai besoin de toi et j'ai besoin de ton amour
Like i need to breathe the air
Comme j'ai besoin de respirer l'air

Pump it up, pum-pump it up !
Monte le, monte le !
And don't stop
And don't stop

[Chorus]
[Refrain]

Come follow me ! (x3)
Viens suis moi (x3)

Feel and trust give both a try
Sens et fais confiance, donne une chance
So you will see that it's the key
Ainsi tu veras que c'est la clef
I swear true love will never die
Je jure que le véritable amour ne meurs jamais
So please believe in you and me
Aussi s'il te plaît crois en toi et moi

[Chorus] x2
[Refrain] x2

Come follow me (x10)
Viens suis moi (x10)

Words can't say how much i love you
Les mots ne peuvent pas exprimer à quel point je t'aime

(1)On peut aussi le traduire par déchiffrer

 
Publié par 5470 2 2 6 le 5 janvier 2005 à 19h27.
Chanteurs : Mark'Oh
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «Words»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000