Paroles et traduction de la chanson «Distant Ground» par Trance Of Mine

Distant Ground (Terres Éloignées)

Until dawn
Jusqu'à l'aube
Wasting nights
Des nuits gaspillées
I am searching for my way
Je suis à la recherche de mon chemin
On these silent fields
Sur ces plaines silencieuses
Becoming my own prey
Devenant ma propre proie

[Chorus 1]
[Refrain 1]
Falling from my distant ground
Tombant de mes terres éloignées
Tearful soul thy morning heals
Une âme éplorée, ta guérison du matin

When nature sleeps
Quand la nature dort
And stars are mute
Et que les étoiles sont muettes
I am striving for insights
Je suis à la recherche d'intuisions
Sheltering my obsessions
Abritant mes obsessions
My twisted thoughts
Mes pensées étranges

[Chorus 2]
[Refrain 2]
Falling from my distant ground
Tombant de mes terres éloignées
Tearful soul thy morning heals
Une âme éplorée, ta guérison du matin
Like the silence mesmerized
Comme le silence fasciné
Pages slowly drifting
Les pages se tournent doucement

I am trapped alone
Je suis prisonnière seule
I can't breathe, breathe, breathe
Je ne peux plus respirer, respirer, respirer
Between these lines
Entre ces limites
I can't breathe, breathe, breathe...
Je ne peux plus respirer, respirer, respirer...

[Chorus 2]
[Refrain 2]