Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Remember You» par U2

I Remember You (Je Me Souviens De Toi)

I remember lying
Je me rappelle des mensonges
Awake at night
Réveillé la nuit
And thinking just of you
Et ne pensant qu'à toi
But things don't last forever
Mais les choses ne durent pas toujours
Baby
Bébé
They never really do
Ils ne le font jamais vraiment
They never really do
Ils ne le font jamais vraiment

I remember you
Je me souviens de toi
I remember you
Je me souviens de toi

I remember lying
Je me rappelle des mensonges
Awake at night
Réveillé la nuit
And thinking just of you
Et ne pensant qu'à toi
But things don't last forever
Mais les choses ne durent pas toujours
And somehow baby
Et d'une manière ou d'une autre bébé
They never really do
Ils ne le font jamais vraiment
They never really do
Ils ne le font jamais vraiment

I remember you
Je me souviens de toi
I remember you
Je me souviens de toi
I remember you
Je me souviens de toi
I remember you
Je me souviens de toi

 
Publié par 8470 3 3 5 le 12 janvier 2005 à 21h39.
Elevation [Single]
Chanteurs : U2

Voir la vidéo de «I Remember You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

sheep Il y a 19 an(s) 6 mois à 23:31
9165 3 3 6 sheep Excuse me but ...je crois qu'en bon français on dirait plutôt "je me souviens de toi "...Se rappeler quelque chose et se souvenir de...
Le puriste de service :-)
Caractères restants : 1000