Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Killing Road» par Megadeth

The Killing Road (La Route De La Mort)

Again we stalk the stage
Une nouvelle fois nous passons l'étape
At mach speed we engage
Nous engageons la vitesse mach 1
Feeding people's rage
Nourrissons la rage des gens
The big cat's left it's cage
Le gros chat quitte sa cage
Back in the bus again
De retour dans l'autobus
To catch another plane
Pour prendre un autre avion
This behavior's quite insane
Ce comportement est totalement aliéné
But we do it for the fame, yeah
Mais nous faisons ça pour la gloire, ouai

Chorus x2
Refrain x2
I lost my mind, I lost all my money
J'ai perdu la tête, j'ai perdu tout mon argent
I lost my life to the killing road
J'ai perdu la vie sur la route de la mort

The road will never end
La route ne se termine jamais
It always starts again
Elle recommence tout le temps
Another show's around the bend
D' autres spectacles dans le tournant
Another long lost friend
D'autres vieux amis perdus
Faceless as the snow
Comme la neige, elle n'a pas de visage
There's nothing special about the road
La route n'a rien de particulier
It's just another haul
C'est seulement un moyen de transport comme les autres
It's just too damn long that's all, yeah
C'est seulement interminable c'est tout, ouai

Chorus x2
Refrain x2

(Marty's solo)
(solo de Marty)

Chorus x4
Refrain x4

 
Publié par 5369 2 2 5 le 25 janvier 2005 à 13h34.
Youthanasia (1994)
Chanteurs : Megadeth
Albums : Youthanasia

Voir la vidéo de «The Killing Road»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Il y a 19 an(s) 3 mois à 02:14
7971 3 3 5 m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Site web YA AUCUNE REMARK??!!! pourtant elle é trop bien cette song!!!!! :-/ C bizzar 8-| tk... jladoooor <3 lol allé @+ tlm !!!!!! fo trop l'écouter elle é suuperrrbe!
Caractères restants : 1000