Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «We Just Stopped Breathing» par The Gathering

We Just Stopped Breathing (Nous Avons Juste Arrêté De Respirer)

Lying - down on
Allongé - abattu
Sidewalk - lying
Sur le trottoir - allongées
Running - tears down
Courant - les larmes descendent
His ears - lying
Ses oreilles - allongées
Lying - brought us fear
Allongées - nous ont ramené la peur

Where do we go from here ?
D'où venons-nous ?

One day - sixteen
Un jour - seize ans
Woke up - sixty
Réveillé - soixante ans
Gasping - hurry
Haletant - dépêche toi
Hurry
Dépêche toi

Where do we go from here ?
D'on venons-nous ?

 
Publié par 13823 4 4 6 le 25 janvier 2005 à 13h01.
Souvenirs (2003)
Chanteurs : The Gathering
Albums : Souvenirs

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

if_then_else Il y a 18 an(s) 6 mois à 23:21
15162 4 4 6 if_then_else Site web J'aime beaucoup les paroles, mais je trouve que musicalement, la fin est un peu chiante... C'est celle que j'aime le moins sur Souvenirs, même si ça montre le côté très atmosphérique que le groupe a atteint.
Caractères restants : 1000