Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Where You Belong» par Elis

Where You Belong (Là Ou Tu As Ta Place)

Don't weep
Ne pleure pas
Just see
Regarde juste
Come here
Viens ici
Call me
Appelle moi
Just follow
Contente toi de suivre
No sorrow
Pas de douleur
You're there
Tu est là
Where you belong
Là ou tu as ta place

It's where you belong
C'est le lieu auquel tu appartient
Don't you see
Ne vois tu pas
When memories are gone
Qiuand les souvenirs sont partis
Sent to be free
Renvoyés pour être libre

Always be aware
Sois toujours averti
Of your memories
A tes souvenirs
They do appear when you can't bear
Ils apparaissent quand tu ne peux pas les supporter

It's where you belong
C'est là ou tu as ta place
Don't you see
Ne vois tu pas
When memories are gone
Qiuand les souvenirs sont partis
Sent to be free
Renvoyés pour être libre

Mean and cruel
Avares et cruels
They drive you in
Ils te conduisent à
Forget them all
Les oublier
And you will win
Et tu y gagnera

It's where you belong
C'est là ou tu as ta place
Don't you see
Ne vois tu pas
When memories are gone
Qiuand les souvenirs sont partis
Sent to be free
Renvoyés pour être libre

 
Publié par 13099 4 4 6 le 8 février 2005 à 19h50.
God's Silence, Devil's Temptation (2003)
Chanteurs : Elis

Voir la vidéo de «Where You Belong»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000