Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Darkzone Martyrium» par Limbonic Art

Darkzone Martyrium
(La Sombre Zone Du Martyre)

Dominus Spiritus Sathanas,
Le Maître et l'Esprit de Satan,
Dominus Virtus
Le Maître et la Vertu
Dominus Spiritus Virtus Sathanas
Le Maître et l'Esprit et la Vertu de Satan

Cruel are the eyes of the tyrant
Cruels sont les yeux du tyran
And his heart is abounded to pain
Et son coeur est foisonné de douleur
In pleasures of agony and torture
Dans les plaisirs de l'agonie et de la torture
As he begs to bleed in vain
Comme il supplie pour saigner en vain

I perish in my own desire
Je péris dans mon propre désir
I burn within lusting hate
Je brûle dans la haine désirante
Destructively the winds inspire
D'une manière destructive, les vents poussent
The soul to terminate
L'âme à terminer

I ride the ancient overture
Je me promène dans l'antique ouverture
As life is torn astray
Comme la vie est égarée
I glance the illusive spectrum
Je jette un regard au spectre illusoire
And all light that fades away
Et tout la lumière qui s'affaiblit

Black energies in the twilight space
Les énergies noires dans l'espace du crépuscule
Comes shivering through the shallow haze
Qui sont venus frissonnantes à travers la brume peu profonde
Into darkness so impure divine
Dans l'obscurité si impure et divine
A bloodshed emotion to evil wine
Une émotion sanglante au vin maléfique

Darkzone martyrium, endless vast mysterium
La sombre zone du martyr, le vaste et sans fin mystère
Give to me the blessing, when I meet my destiny
Donne-moi la bénédiction, quand je rencontre mon destin

Ruin is all there is to feel,
La ruine est tout ce qu'il y a à ressentir
And the cold reality of steel
Et la froide réalité d'acier

Life slips through your fingers
La vie passe à travers tes doigts

Contenu modifié par Abwxcvbn2

 
Publié par 13803 4 4 6 le 9 février 2005, 18:54.
Moon In The Scorpio (1996)
Chanteurs : Limbonic Art

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000