Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sing La» par Sharko

Sing La (Chante)

I want to get high when you get high
Je veux planer quand tu planes
2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 10
2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 10
Well that's my phone number
Voilà, c'est mon numéro de téléphone
It's quite easy to remember
Il est plutôt facile à retenir
You can call me anytime, anytime you want
Tu peux m'appeller n'importe quand, à chaque fois que tu le veux
I'll be there
Je serai là
My name is David, and now that's a name
Je m'appelle David, et c'est un nom
So easy to remember, since there's so many stars called David
Si facile à retenir, puisque tant de stars s'appellent David
Like David Bowie
Comme David Bowie
And David eeerm...
Et David euh...

I want to get high when you get high
Je veux planer quand tu planes
I saw you walkin' in the streets
Je t'ai vu marcher dans la rue
And I thought this woman is so gorgeous
Et je me suis dit que cette femme était splendide
Well and I thought you would be intelligent
Bien, et j'ai pensé que tu étais probablement intelligente

[Chorus]
[Refrain]
I want to get stone, when you get stone
Je veux me défoncer quand tu te défonces
I want to get high when you get high
Je veux planer quand tu planes
Sing !
Chante !

I thought you would be great in my life
J'ai pensé que tu te sentirais bien dans ma vie
We would have a house full of love
Nous aurions eu une maison remplie d'amour
Full of animal, s full of cats
Pleins d'animaux, pleins de chats
But maybe you're not interested in me
Mais peut-être que je ne t'intéresse pas
Anyway if you want to call me anytime
Mais si tu veux quand même m'appeller, n'importe quand
Just do it
Fais-le.

[Chorus] (x3)
[Refrain] (x3)

 
Publié par 6040 2 3 5 le 13 février 2005 à 16h39.
III (2004)
Chanteurs : Sharko
Albums : III

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000