Paroles et traduction de la chanson «Die For You» par Megan McCauley

Die For You ()

Mourir pour toi

Ta peur m'affecte.
Je goûte ta faiblesse.
Je te respire, je te hais.
Tu coules dans mes veines.

Et maintenant...
Et maintenant...

Tu me veux ! Tu m'aimes !
Et je me hais moi-même
J'ai besoin de toi, mais je te déteste.
Parce que je ne désire rien d'autre (sous-entendu : que toi)

Et je te saigne depuis que je t'ai guéri
Ta peine s'échappe à travers moi.
Parce que je te respire, mais je te déteste.
Car ils disent que "nous" ne serons jamais (sous-entendu : nous ne serons jamais ensemble)
Ils ne peuvent pas voir.

Je sais que je ne devrais pas t'aimer.
Il y a trop à dissimuler.
Mais tu me vois, et je te ressens.
Et je n'ai pas peur.
Je n'ai pas peur.

On dirait que la peine a été trafiquée,
Depuis que je t'en ai arraché.
Et à présent, mon esprit est si extenué.
Et je voudrais me tuer pour toi.
Je suis morte pour toi.

Et je te saigne depuis que je t'ai guéri.
Je te hais, mais je respire.

Et je te vois.
Et je te ressens.
Et je te hais.
Mais je suis morte pour toi.
Je suis morte pour toi.