Paroles et traduction de la chanson «Seen It All» par KoRn

Seen It All ()

" Je suis un animal, je suis une victime,
Je suis la réponse à vos prières.
Je suis le témoin, sur la battue,
Je suis le monstre au sommet des escaliers.

Je suis le fantôme qui, dans le mirroir,
Je suis tout ce dont tu as peur.
Je suis le contre-courant, je suis le soldat,
Je suis la voix qui est dans ta tête.

J'ai vu tout cela, toujours sans pouvoir y gouter,
Eclater sur le mur, ça m'a mis a genoux.
J'ai fait tout cela, pour rien, gaspillé,
Toujours dans mon sang, mais maintenant l'intérieur reste vierge.

Je suis la proie, je suis le prédateur,
Je suis la réponse à l'énigme.
Je suis l'optimiste, je suis le casse-tête,
Je suis la voie qui s'éffile au milieu.

Je suis le dépensier, je manipule,
Je suis celui qui n'est pas dépendant.
Je suis contradictoire, retourne cette merde,
Je suis celui qui l'a fait.

Je suis juste un enfant,
Ces larmes profondes, créant des yeux.
Je garde ce cadeau qui, est cassé,
Tout ce que j'ai fait est perdu maintenant... "