Paroles et traduction de la chanson «If Only» par Hoobastank

If Only ()

Si Seulement. .

J'ai pensé que ce n'était pas faux
De me cacher de toi
Simple vérité

J'étais effrayé
Je l'ai senti tout le long
Mais ca me blesse beaucoup, de partager

Si seulement j'avais été aveugle sur le moment
J'aurais quelqu'un sur qui compter
Si seulement je pouvais changer d'avis,
Si seulement j'avais su, si seulement je t‘avais…

Enfin comprendre
Pourquoi les choses se sont produites
Et comment tout a tourné si mal
Cette douleur ne finira-t-elle jamais ?
Car je ne pense pas que je puisse continuer

Si seulement j'avais été aveugle sur le moment
J'aurais quelqu'un sur qui compter
Si seulement je pouvais changer d'avis,
Si seulement j'avais su, si seulement je t‘avais…

Si seulement je t‘avais !
Si seulement je t‘avais !

Si seulement j'avais été aveugle sur le moment
J'aurais quelqu'un sur qui compter
Si seulement j'avais pu parler à mon esprit
Si seulement c'était vrai, nous pourrions tout recommencer
Je sais que j'aurais réussi
Si seulement je t‘avais !
Si seulement je t‘avais !
Si seulement je t‘avais !