Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «World War Me» par From First To Last

World War Me ()

Mourrons de fin jusqu'aux os, nous avons l'air mieux osseux
Qui a besoin d'une figure de toute façon ?
Reste avec moi, reste avec moi,
Ainsi je peux creuser profondément avec mes ongles dans ta caverne

On se sent mieux sans contrôle maintenant, oh fille
Tu a l'air mieux en ange trouble
Pourquoi devons-nous être sanitaires
Quand le monde est si dégoûtant de toute façon ?

Oh pauvre moi, oh pauvre toi, ohhh
Oh pauvre moi, oh pauvre toi, ohhh
Pauvre enfant malheureux
Je ne peux pas m'arrêter de courir loin

Je suis une vie, animal sale désespéré bébé
Et je me suis prosterné devant mon faible cerveau
Aberré, primitif
Reste avec moi, reste avec moi

Aucune nourriture durant des semaines, je ne me suis jamais sentis mieux
Nous regardons mieux la fille morte de faim
Dépêchons nous à la grande évasion
Et laissons notre monde dégoûtant loin

Oh pauvre moi, oh pauvre toi, ohhh
Oh pauvre moi, oh pauvre toi, ohhh
Pauvre enfant malheureux
Je ne peux pas m'arrêter de courir loin

Je suis sur le bord de ma destruction
Souffrance à raison de mes vices égoïstes
Je suis sur le bord de ma destruction
Souffrance parce que j'ai donné à moi-même et au autres

Oh pauvre moi, oh pauvre toi, ohhh
Oh pauvre moi, oh pauvre toi, ohhh
Pauvre enfant malheureux
Je ne peux pas m'arrêter de courir loin
Pauvre enfant malheureux
Je ne peux pas m'arrêter de courir loin

 
Publié par 5381 2 2 5 le 19 mai 2006 à 4h07.
Heroine (2006)
Chanteurs : From First To Last
Albums : Heroine

Voir la vidéo de «World War Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

MeliTalent Il y a 18 an(s) 1 mois à 20:05
5275 2 2 4 MeliTalent Vraiment bonne chanson, j`adore le refrain!
J`aime un peu moins ce cd que l`autre, je trouve que les chansons sont moins bonnes et se resembles plus. Sonny a beaucoup changé sa voix.
N`empêche qui sont vraiment bons!!!
[Little Dreamer] Il y a 17 an(s) 10 mois à 22:10
13428 4 4 6 [Little Dreamer] World War Me et The Latest Plague, selon moi ,
cé les meilleur de ce CD la.
mais cé vrai que les chansons ce ressembles un peu
Caractères restants : 1000