Paroles et traduction de la chanson «King Of Kings» par Motörhead

King Of Kings (Le Roi des Rois)

Nouveau thème d'entré de Triple H.

Behold the King
Voit le Roi
The King of Kings
Le Roi des Rois
On your knees dog
A genoux chien
All hail
Saluez tous

Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devant le Roi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi de vant le Roi

The King grinned red
Le Roi fait un grand sourire rouge
As he walked from the blaze
Comme il marchait les flammes
Where the traitor lost both his name and his face
Là ou les traîtres perdaient a la fois leur nom et leur visage
Through the halls and the corridors
A travers les halls et les corridors
Stinging in blood
Piqué au sang
He tasted his grin and it tasted good
Il a gouté son sourire et il a aimé
The King took his head
Le Roi a pris sa tête
Left him broken and dead
Le laissant brisé et mort

Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devant le Roi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devant le Roi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devant le Roi

The King left none living
Le Roi n'a laissé personne vivant
None able to tell
Personne capable de le dire
The King took their heads
Le Roi a pris leurs têtes
And he sent them to hell
Et les a envoyé en Enfer
Their screams echoed loud
Leurs cris résonnaient fort
In the place of their death
A l'endroit de leur mort
Ripped open they died
Déchirés ils mouraient
With their final breath
Avec leur dernier souffle
They hailed to the King
Ils saluaient le Roi
The King of Kings
Le Roi des Rois

Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devant le Roi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devantle Roi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devant le Roi

Into the dirt
Dans la boue
His will be done
Sa volonté sera executée
Now feel your fear
Maintenant, sens ta peur
There can be only one
Il ne peut y en avoir qu'un

Bow down
Incline toi
Bow down
Incline toi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down
Incline toi
Bow down
Incline toi
Bow down
Incline toi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down
Incline toi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down to the King
Incline toi devant le Roi
Bow down to the
Incline toi devant
Bow down
Incline toi
Bow down
Incline toi
Bow down
Incline toi

The King is here
Le Roi est là
Now feel your fear
Maintenant sens ta peur
The King of Kings
Le Roi des Rois

All hail
Saluez tous
All hail the King
Saluez tous le Roi
On your knees
A genoux
On your knees for the King
A genoux pour le Roi

The King of Kings
Le Roi des Rois
There is only one
Il n'y en a qu'un