Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Interview At The Ruins» par Circle Takes The Square

Interview At The Ruins ()

Entrevue aux Ruines

Cache les pétales sous cette planche de la chambre,
Et elles faneront sans échec ou succès.
Mets les gens dans la boîte creuse qu'ils ont faites,
Verrouille les portes et regarde les périr.
C'est une exquise descente, tellement intelligente et réfléchie au premier abord.
Mais seulement la vérité change, ais patience,
(A chaque centenaire, un simple souffle et ensuite c'est fini... )
Même si pour seulement une minute, pour une minute de plus.
Même si pour seulement une minute.
Si courageux face aux racines de la ruine,
Reste grand quand viennent les ruines.
Fais face à ce coin de la boîte et plonge dedans,
Juste pour le seul bruit de son humble souffle.
Un murmure provenant doucement des échos des ruines comme les racines défaites, et vient la ramification*...

Ramification => Division d'un végétal, d'un nerf, d'un vaisseau - Subdivision d'une science, d'une organisation.

 
Publié par 12308 4 4 6 le 11 juillet 2006, 16:37.
As The Roots Undo (2004)

Voir la vidéo de «Interview At The Ruins»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

[ The Decline ] Il y a 11 an(s) 7 mois à 13:45
11490 4 4 6 [ The Decline ] Site web Ce groupe est GENIAL ! J'adore la dualité des voix screamo, chevrotante pour le gars, et légèrement criarde pour la fille... Vraiment un excellent groupe, dommage que je n'en connaisse pas d'autre dans ce genre.
Caractères restants : 1000