Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Night Air» par Teddy Geiger

Night Air (L'air de la nuit)

Chanson très rafraichissant avec beaucoup de piano.
Celle-ci explique la relation d'un homme et d'une femme qui doivent se quitter. Le garçon dont les sentiments ne sont pas évader avec le temps dit à travers les paroles comment il se sent vis-à-vis cette situation et demande à sa bien aimée qu'elle demeure avec lui.

L'air de la nuit respire

Mais pas aussi facilement qu'avant

A tu remarqué ?

A tu pris le temps d'écouter ?

Ma respiration ou mes mots ?

Quand je parle et que j'explique mes sentiments

Et les raisons pour lesquels je t'aime

J'arrive au but

[Chorus]

Et je me sens comme je le dois

Encore plus maintenant que je pars

Bien je me sens comme je dois quand je suis avec toi

Et elle est si douce

Laissant toute pensée

Comment je resire tout juste

Remarque comme chaque regard me fait réagir

Et je me demande si tu écoute ce que je pense

Nous n'allons pas disparaître

[Chorus]

Et je me sens comme je le dois

Encore plus maintenant que je pars

Bien je me sens comme je dois quand je suis avec toi

Et je me sens comme je le dois plus mainteant que

Je te quitte, je te quitte

Que dois-je faire ?

Mes sentiments ne sont pas disparu

Tu es toute mes pensées yeah

Tout va aller sa popre façon

Tout va aller, c'est okay bébé

Tout est okay bébé, tout est okay ma petite fille

Pourquoi ne reste tu pas ?

Mes sentiments ne sont pas partis

Tu es toutes mes pensés, tout va aller...

[Chorus 2x]

 
Publié par 9083 3 4 6 le 30 juillet 2006 à 22h06.
Underage Thinking (2006)
Chanteurs : Teddy Geiger

Voir la vidéo de «Night Air»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

karatekid1 Il y a 17 an(s) 10 mois à 22:32
5220 2 2 3 karatekid1 La toune est vraiment Bonne .. Mais srait le fun que kelkun traduise toute la toune genre pas expliker mais traduire cke sa veut dire svp ..entkk cé ca
CR4$$0une Il y a 17 an(s) 8 mois à 00:52
9083 3 4 6 CR4$$0une Site web dsl jaurais voulu expliquer mais disons que je ne comprennais pas vraiment le sens de la chason mais jétais capable den faire un peu !
:-)
Caractères restants : 1000