Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Fat» par Enhancer

Fat ()

Cette chanson n'est pas un appel a devenir gros mais juste un appel pour que tout le monde s'éclate et fasse la fête.

"Ouais glisse, laisse toi aller et cesse de te retenir" : on vient bien dans cette phrase la signification de la chanson. en effet, pour eux, la vie c'est faire ce qu'on a envie et ne pas se retenir quand on veut faire quelque chose mais que l'on pense qu'il ne faut pas le faire.

"arrête un peu d'être sage. Redeviens sauvage" : par cette phrase, on nous dit qu'il faut se lâcher et ne pas faire le petit gentil de service, pour ne pas se faire remarquer alors qu'on a des désirs.

"Tellement volage que mes voisines ragent" : Par ici, on nous dit que des fois, pour certaines personnes, il y une limite a ne pas dépasser et que quand elle est dépasser, les autress sont en colère après vous.

"Mais je n'envisage pas changer de visage" : là, on nous dit que même en faisant les plus grosses conneries, il ne changera pas de têtes car il assumme ses actes.

De tous les plus doux exilirs abusé de luxure de plaisirs

Assouvir ses plus pervers désirs gavés d'abus jusqu' à en vomir

Ouais glisse, laisse toi aller et cesse de te retenir

Transgresse tes règles admire ton corps grossir

Pas comme des mirages, fantômes de passage

Personnes sans visage, arrête un peu d'être sage

Redeviens sauvage, pars à l'abordage

Et kiffe le message en version fat "FAT"

Stop tes slims fast tous tes régimes néfastes

Avant que tu ne t'efface deviens : FAT ! FAT !

Mets des fats sapes exprime toi au fat cap

Distribue des fats tartes kiffe : FAT ! FAT !

A la conquête de l'empire des sensations je m'inspire

Pour faire rugir de plaisir mes sens affamés de vampire

In extremis sans prémise m'immisce dans l'orgie de délices

Ratisse la moindre douceur et vole le dessert

Tellement volage que mes voisines ragent,

Sortent de leurs corps sage pour faire quelques dérapages,

C'est un engrenage, plus de badinage

Place au aux débauchages en version fat "FAT"

Stop tes slims fast tous tes régimes néfastes

Avant que tu ne t'efface deviens : FAT ! FAT !

Mets des fats sapes exprime toi au fat cap

Distribue des fats tartes kiffe : FAT ! FAT !

Je suis slim, pourtant je ne fais pas de régime

Je n'imprime même plus la pellicule du film

Ca suffit j'en ai plus qu'assez de faire signe

Je suis slim au moindre choc faire un looping

Mais je n'envisage pas changer de visage

Ni de paysage simplement de carrossage

J'triple sur les dosages, m'étale sur mon entourage

Je suis le même personnages en version : FAT ! FAT !

Stop tes slims fast tous tes régimes néfastes

Avant que tu ne t'efface deviens : FAT ! FAT !

Mets des fats sapes exprime toi au fat cap

Distribue des fats tartes kiffe : FAT ! FAT !

 
Publié par 15822 4 4 7 le 20 octobre 2006 à 19h28.
Electrochoc (2006)
Chanteurs : Enhancer
Albums : Electrochoc

Voir la vidéo de «Fat»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Barbie_On_Botox Il y a 17 an(s) 7 mois à 19:58
5276 2 2 4 Barbie_On_Botox Site web :-D Enorme cette chanson ! En concert,encore mieux ! <3
Zombie-Echelon Il y a 14 an(s) 6 mois à 15:02
5631 2 2 7 Zombie-Echelon Site web 8-D c vrai qu'elle est trop classe cette chanson... j'etais aussi super emballée quand ils sont venu en Belgique ^^ :-D :-\ :-\
Caractères restants : 1000