Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «King And Queen (feat. Ciara)» par T.I.

King And Queen (feat. Ciara) (Roi et Reine)

King and queen/ Roi et Reine

La chanson commence par une petite intro de Ti
Puis par son couplet ou il dit qu'il devine ce qu'on pense de lui quand on le voit essayer de draguer ciara
On pense que son passe temps est de draguer les demoiselles et que l'on veut etre le plus loin possible de lui
Puis il dit qu'il sait que ciara l'entend mais se fiche de ce qu'il dit car elle a l'habitude de sortir de la boite poursuivi par des mecs
Mais il luid it de le prendre au serieu car il sait qu'il veut une fille des qu'il pose les yeux sur elle
Et il dit qu'il sait que sa consciense dicte a ciara de partir mais son coeur lui dit le contraire
Il lui demande de ne pas ecouter les rumeurs a son propos
Et de le suivre pour etre sa reine car il est le roi

Puis vient le refrain chanté par ciara ou elle dit a Ti qu'elle accepte d'etre sa reine pour une journée
Et lui permetre de la sortir
Faire tout ce qu'il veut faire ou il veut et comme il le veut tout ce qu'il a
A faire c'est de lui demander d'etre sa reine

Dans le deuxieme couplet Ti demande a ciara de venir galerer avec lui car il peut changer sa vie
Pas un petit peu mais vraiment un grand changement
Il dit qu'il louera une plage pour eux deux et une suite magnifique il dit qu'il commendera uen table au bord de la mer
Et elle sera surprise de voir qu'il ne veut rien d'autre que la connaitre, car il sait qu'elle a jamais vu une seule femme
Avec lui mais plusieurs a la foi, il dit qu'il sait qu'elle sait qu'il vient de la rue
Mais il lui avoue qu'il a vraiment grandi et que meme si cela ne change riena ce qu'elle pense de lui
Il est content qu'elle soit juste pres de lui

Puis vient le refrain chanté par ciara ou elle dit a Ti qu'elle accepte d'etre sa reine pour une journée
Et lui permetre de la sortir
Faire tout ce qu'il veut faire ou il veut et comme il le veut tout ce qu'il a
A faire c'est de lui demander d'etre sa reine

Puis dans le troisieme couplet Ti commence a exprimer son envie de ciara
Il lui dit qu'il peut la prendre doucement ou plus fortement en la tenant par la taille puis il redescend sur terre
En disant qu'il ne coucheront pas ensemble d'abord car il sait qu'elle merite le respect
Puis il demande a ciara de porter sa jupe la plus sexy et son sac le plus beau car ce soir il lui montrera comment
Un roi s'amuse

Puis vient le refrain chanté par ciara ou elle dit a Ti qu'elle accepte d'etre sa reine pour une journée
Et lui permetre de la sortir
Faire tout ce qu'il veut faire ou il veut et comme il le veut tout ce qu'il a
A faire c'est de lui demander d'etre sa reine

Lien pur ecoutez : http : //www. last. fm/music/T. I. +%2526+Ciara/_/King+%2526+Queen

(Verse 1 - T. I. )
(Couplet 1 - T. I. )
I know what you be thinkin' when ya hear me tryna holla,
Je sais que tu pense quand tu me vois te parler
I'm a baller ! You don't wanna come near me. I know ya hear me, but you really ain't tryna be bothered.
Je suis un connar, tu veux meme pas m'approcher, je sais que tu as entendu des trucs sur moi mais tu t'en fiche parce que tu as l'habitude de quitter la boite en etant suivi mais ecoute bébé je ne suis pas
Cause you probably used to leavin' out the club gettin' followed. But listen, shawty, I ain't nothin' like a stalker. If I say then I mean it, I ain't just a sweet talker. I know I want a woman 'fore i ever try to call her. I know ya first mind tell ya to decline, but you oughta. Come and chill for a minute, take a load off. Know ya heard rumors, playin' hoes, them throw it off ! If ya choose to listen to them then it yo loss.
Un enculer si jej dis c'est que je pense je suis pas
But what you wanna do let me know, 'fore I roll off. I know ya havin' second thoughts, it ain't yo fault.
Une fleur bleur je sais que je veux une femme avant d'essayer de lui parle je sais que ta premiere conscience te dit de refuser mais t'est incontrolable vien trainer avec moi ecoute pas les rumeurs selon lesquelles je sort avec des putes oublie ça si tu decide d'ecouter ses rumeurs alors tu est perdante, mais dit moi ce que tu veux avant que je degage je sais ton autre voix te dit de venir c'est pas de ta faute

(Chorus - Ciara)
(Refrain -ciara)
I'll be your Queen, for a day. baby we can get away
Je serais ta reine pour un jour on peux sortir
(maybe we can get away).
(sortir)
I can do anythin u wanna do (yeah),
Je peux faire tout ce que tu veux (ouai) tout le temps
Any time just pick its place.
Choisi un endroit
I'll be your Queen, for a day. Maybe you won't have to chase (baby). If ya really want me to be the one, all ya gotta do is say,
Je serais ta reine pas besoin de draguer
"Be My Queen ! "
(bébé) si tu me veux vraiment tout ce que t'as a dire c'est

"sois ma reine"
(Verese 2 - T. I. )

Come and hang wit me, shawty, I can change ya life ! Not a lil bit, look I'm talkin' major ! Like first class flights, . Tell the driver to drop us off in front of the beach. Set up a table in the sand, fix us somethin' to eat. You'll be surprised whatcha learn sit and talkin' to me. How the moon and the stars glisten off of the sea. You've hardly ever seen only one woman it me, and if ya did then she probably mean something to me Now, I done grown up a lot, sinceI was runnin' the streets. And even if that don't change ya opinion in me,
(Couplet 2)
Aren't ya glad you got the chance to come
Viens galerer avec moi je peux changer ta vie pas un peu
And kick it with me, right ?
Mais grandement comme les vols de premiere classe jdirais au chauffeur de nous deposer devant la plage avec une table et on mongera tu sera surprise d'etre la a me parler

Comme la lune et les etoiles tourne autour du soleil

Tu as jamais vu une seule femme avec moi et si c'est la cas
(Verse 3 - T. I. ) I know ya had a chance to listen to the rest flirt, for you give on up its all come and try the best first. I can give it to ya slow, i can make the sex hurt. Ooh, but no pressure, we ain't gotta have sex first. I know you wanna note on this, some nutural respect first. But before we go kick it if ya wanna clear ya head first. Call up ya homegirl, we can go and get her ! if she love a good time then tonight might impress her (ha ha). Squeeze in ya tight skirt, match wit ya best purse. I can show ya both how to ball im an expert.
Elle devait etre cher a mon coeur, j'ai grandi depuis le

Temps ou je jouais le fou, et si ça ne change pas ton opinion de moi

T'est pas heureuse d'etre la avec moi ?

[Couplet 3-T. i] je sais que tu as la chance d'ecouter ça

Laisse toi faire et essayons de notre mieux je peux

Le faire doucement ou te faire mal, mais oh pas d'exitation

On couchera pas d'abord, je sais que tu vas examiner ça

Du respect avant tout mais avant on va s'amuser si tu veux te changer les idées apelle ta pote on peux aller avec elle si elle kiffe alors la nuit la rendra folle

Prend ta jupe la plus serée et ton meilleur sac je peux et montrer a toi et a ta copine que je suis un expert

 
Publié par le .
Save The Last Dance 2 [BO]
Chanteurs : T.I.

Voir la vidéo de «King And Queen (feat. Ciara)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Dreams Dreams Il y a 17 an(s) 10 mois à 15:55
12904 4 4 7 Dreams Dreams Site web je la connais pas mais elle a l'air pas mal :-/
Anaswakina Il y a 17 an(s) 10 mois à 22:13
5281 2 2 4 Anaswakina Tu as raison ça a l'air bien. Est-ce qu'il y aurait un lien où on pourrait l'écouter ?
Luv'Aaliyah Il y a 17 an(s) 10 mois à 20:30
6911 2 4 7 Luv'Aaliyah Site web kiffant ce sOn ! :-) T.I. tha king <3
B*Yas Il y a 17 an(s) 8 mois à 12:02
11533 4 4 6 B*Yas J'viens d'entendre la zik', plutôt sympa !
Caractères restants : 1000