Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «You Fool» par Kaci Brown

You Fool ()

Dans ce morceau, Kaci parle à un garçon et lui avoue que tout comme lui, elle est en train de tomber amoureuse et lui demande de simplement l'embrasser et de la serrer contre lui car après tout, ce moment leur appartient.

It's in your eyes / C'est dans tes yeux
It's in your smile / C'est dans ton sourir
You couldn't hide it if you tried / Tu ne pourrais pas le cacher même si tu essayais
You can't deny / Tu ne peux pas le nier
It's on you mind / C'est dans ton esprit
And I won't lie to you / Et je ne veux pas te mentir
I feel it too / Je le sens aussi

[Chorus] / [Refrain]
Just close your eyes and kiss me you fool / Ferme simplement tes yeux et embrasse moi idiot
What are you waiting for / Qu'est ce que tu attends ?
It's just me and you / C'est juste toi et moi
This moment is yours / Ce moment est le nôtre
You know what to do / Tu sais quoi faire
Just pull me close to you / Tires-moi simplement contre toi
You, fool / Toi, idiot

Without words / Sans mots
Without a sound / Sans un sond
I can still hear you speak / Je peux toujours t'entendre parler
Don't be afraid / N'ais pas peur
There's no doubt / Il n'y a pas de doutes
There's something between us / Il y a quelque chose entre nous
To believe in... / Pour croire en...
Oh... / Oh...

[Chorus] / [Refrain]

It's all in your hands / Tout est dans tes mains
So hold me while you can / Donc sers moi pendant que tu le peux
Don't let this go / Ne laisse pas ceci s'en aller
You, fool / Toi, idiot

[Chorus] / [Refrain]

 
Publié par 8455 3 3 5 le 15 août 2006 à 13h13.
Instigator (2006)
Chanteurs : Kaci Brown
Albums : Instigator

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Na Nou Il y a 15 an(s) 1 mois à 19:22
9303 3 4 6 Na Nou Une de mes préférées de l'album. merci pour la traduction ! :-D
Caractères restants : 1000