Facebook

 

Paroles de la chanson «L'étincelle» par Vegastar

Isole dans mon abri
Tout est sombre et mat
Les orages ont terni mes images
Aujourd'hui j'ai envie
D'enfin pouvoir quitter ma cage
Pour partir en voyage
Vers cette zone de mystĂšre

refrain:
Je veux aller voir par moi-mĂȘme
Si les anges sont aussi bons que ce que l'on essaye de nous faire croire
Moi je m'en vais
Je vais faire un tour dans les étoiles, je vous raconterai en détails

LĂ -bas, la lumiĂšre est si belle
On fabrique des rĂȘves en pagaille
On redonne vie Ă  l'espoir
Besion d'une derniĂšre Ă©tincelle
Pour pouvoir allumer la fusée
Qui va m'emmener
Vers cette zone de mystĂšre

refrain:
Je veux aller voir par moi-mĂȘme
Si les anges sont aussi bons que ce que l'on essaye de nous faire croire
Moi je m'en vais
Je vais faire un tour dans les étoiles, je vous raconterai en détails

__________
La chanson est trĂšs simple a comprendre, sa parle d'une personne qui a des "pulsations suicidaire"

Une personne qui se sent mal dans sa peau, qui se sent surtout seule
" isolé dans mon abri, tout est sombre. . "

Cette personne n'en peu plus, elle a essayer de résister mais maintenant elle craque, elle est a bout de nerf et a envie de se suicider
" moi je m'en vais, j'men vais faire un tour dans les Ă©toiles. . "

Cette personne pense qu'en se suicidant sa ira mieux, que la-bas ( le paradis ) elle pourra ĂȘtre bien, ĂȘtre heureuse.
Elle pense que tout est beau la-bas
" la bas, la lumiĂšre est si belle, on frabrique des rĂȘves en pagaille, on redonne vie a l'espoir. . "

Mais elle a peur quand mĂȘme, il lui faut " l'Ă©tincelle" qui lui permettra d' accomplir ce qu'elle veut. . ( aller dans les "Ă©toiles", au paradis )
" besoin d'une derniÚre étincelle pour pouvoir allumer la fusée qui va m'emmener vers cette zone de mystÚre. . "

VOila ce que j'ai compris =)

 
Publié par 8103 3 3 7 le 20 août 2006, 00:03.
Un Nouvel Orage (2005)

Voir la vidéo de «L'étincelle»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

* x-Cr@zy-0f-SP-x * Il y a 12 an(s) 11 mois Ă  19:54
5396 2 2 6 * x-Cr@zy-0f-SP-x * Site web cette chanson est tout simplement magnifique <3 ma préférée de vega ! j'les loveeeee <3 <3 :-°
CLin0u* Il y a 12 an(s) 11 mois Ă  23:18
8103 3 3 7 CLin0u* Site web c'est ma préféré aussi ;-)
CaractĂšres restants : 1000