Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Talk To Me» par George

Talk To Me (Dit le moi)

C'est un gars george qui veut demander a sa copine de coucher avec lui en toukah regardez la traduction et je vous conseille cette m0uisik la elle est vraiment bonne

[Verse 1 : ]
X-*/Couplet 1*-x
I wanna take you home
Je voudrais tenmener chez moi
To my place
Mon endroit
Share my dreams and my fantasies
Partage mes reves et mes fantaisies
I can't wait
Je ne peux pas attendre
I wanna show u things
Je voudrais te montrer des choses
You ain't never seen before
Que tu n'as jamais vu auparavant
Girl I hear you crying
Chérie je t'etends pleurer
Crying out for more
Pleurer encore plus

[Chorus : ]
x*(. Refrain. )*x
Talk to me, talk to me
Dit le moi, Dit le moi
Am I doing this right ?
Est ce que je fais bien ça ?
Talk to me, talk to me
Dit le moi, Dit le moi
Are u feelin alright ?
Est ce que tu te sens bien ?
I've been waiting for this my whole life
J'ai attendu ça ma vie entière
And here you are tonite
Et tu es la ce soir
I've been waiting for this my whole life
Et je peux le voir dans tes yeux
And I can see it in your eyes
J'ai attendu ça ma vie entière
Are u ready to stay up all night ?
Es-tu prête a rester réveillée toute la nuit
To see the morning light ?
Pour voir la lumière du jour (1)
I've been waiting
Et attendu
And waiting
Et attendu
And waiting
Ma vie entière...
My whole life…

(z. +*Couplet 2*+. z)
[Verse 2 : ]
Alors maintenant nous sommes ici
So now here we are
Baissons un peu les lumières
Turn the lights down low
Nous pourrons aller vite (2)
Or we can go fast
Ou je devrais y aller doucement ? (2)
Or should I go slow ?
Je voudrais t'embrasser
I wanna kiss your lips
Est ce que c'est correct
Is that okay ?
Je suis ce garçon, ce garçon bébé
I'm that guy, I'm that guy baby
Et tu va crier mon nom (3)
You'll be callin' on my name
Chante pour moi maintenant
Sing it to me now

[Chorus : ]
x*(. Refrain. )*x
Talk to me, talk to me
Dit le moi, Dit le moi
Am I doing this right ?
Est ce que je fais bien ça ?
Talk to me, talk to me
Dit le moi, Dit le moi
Are u feelin alright ?
Est ce que tu te sens bien ?
I've been waiting for this my whole life
J'ai attendu ça ma vie entière
And here you are tonite
Et tu es la ce soir
I've been waiting for this my whole life
Et je peux le voir dans tes yeux
And I can see it in your eyes
J'ai attendu ça ma vie entière
Are u ready to stay up all night ?
Es-tu prête a rester réveillée toute la nuit
To see the morning light ?
Pour voir la lumière du jour (1)
I've been waiting
Et attendu
And waiting
Et attendu
And waiting
Ma vie entière...
My whole life…

X=1=x-Pont-x=1=x
[Bridge : ]
Je... voudrais m'occuper de toi
I …wanna cater to you
Non... Il n'y a rien que je ne ferai pas
No... Nothin I wouldn't do
J'essaie de trouver les mots a dire
I tried to find words to say
Je ne suis jamais tomber amoureux de cette façon la...
I've never felt love in this way…
Cette facon laaaaaaa
This wayyyyyyy

Ive been for this my whole life
x*(. Refrain. )*x
Here you are tonite
J'ai attendu ça ma vie entière

Tu es la ce soir
I've been ready for this my whole life
J'ai toujours été prêt a faire ça
And I can see it in your eyes
Et je peux le voir dans tes yeux
Girl are u ready to stay up all night
Chérie es-tu prête a rester réveillée toute la nuit
To see the morning light
Pour voir la lumière du jour (1)
I've been waiting
J'ai attendu
And waiting
Et attendu
And waiting
Et attendu
Ma whole la la la la lifee
Ma vie entiere la la la la

(1) Ce quil veut dire par la c'est voir le soleil se lever le lendemain
Will you be waiting….
(2) Sens purement sexuel
My whole life….
(3) Sens sexuel

 
Publié par 5456 2 2 5 le 7 septembre 2006 à 23h29.
Chanteurs : George
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «Talk To Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

| ... | MiLa | ... | Il y a 17 an(s) 9 mois à 20:02
5274 2 2 4 | ... | MiLa | ... | I LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVE GEORGE <3
<3 <3 <3 <3 <3 <3 <3
Alphakus Il y a 17 an(s) 9 mois à 03:42
12796 4 4 7 Alphakus Site web J'adore la chanson !!

Regardez le vidéo clip, ça vaut vraiment la peine...

ça fait du bien de voir un gars aimer vraiment sa blonde comme moi j'aime la mienne !

Et la chorégraphie et très originale ! Surtout le bout "Should we go fast or should I go slow..." , vous verrez ! :-P
Toy Soldier Il y a 17 an(s) 7 mois à 17:36
9352 3 4 6 Toy Soldier Le remix vraiment très bon !!! :-D
BB-AznLaO Il y a 17 an(s) 6 mois à 19:08
5319 2 2 4 BB-AznLaO Site web la chanson est trop bien :p kiff de trowww en plus le chanteur il est métissé japonais <3 aïe aïe
spike008t Il y a 17 an(s) 3 mois à 17:59
5336 2 2 4 spike008t trop trop trop jolie, c'est dommage que peu de personne ne la connaisent :)
Melii<3 Il y a 17 an(s) à 02:39
5883 2 3 5 Melii<3 ahhh je laimeee.
Caractères restants : 1000