Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Wish» par Omarion

I Wish (Je voulais)

Dans cette chanson Omarion fais allusion à un gars qui est amoureux d'une fille et il fais semblent comme s'il y'avait rien mais il ne réussit pas à le cacher
Le gars voulais tellement sortir avec la meuf mais c'était trop car la meuf était occupé quand il a décidé de lui dire
Qu'il éprouvais des sentiments pour elle

Intro :
Intro :
Corna Boys
Avec grain des hommes
This feel real good right here man
Cette sensation réellebon vrai homme
It's a good look
I a un bon regard
I aint mad at you (Omarion)
Je ne deviens pas fou de toi (Omarion)
Sometimes i wish i didn't know you but i'm glad i do (TUG)
Parfois je ne voulais pas te connaitre mais je suis heureux de faire (TUG)
(I, I) i aint mad at you
(je je) je ne devient pas fou de toi
Sometimes i wish i didn't know you but i'm glad i do (I, I)
Parfois je ne voulais pas te connaitre mais je suis heureux de faire (je je)
(I, I) i aint mad at you
(je je) je ne voulais pas te connaitre mais je suis heureux de faire
Sometimes i wish i didn't know you but i'm glad i do
Parfois je ne voulais pas te connaitre mais je suis heureux de faire
(Sometimes i wish i didn't know you but i'm glad i do)
(Parfois je ne voulais pas te connaitre mais je suis heureux de faire)

Verse 1 :
Verse 1 :
I shoulda

Known i (known lll'd)
Je serais (je serais)
Fall in love with your game
Chute dans l'amour avec ton jeus
Guess i had it coming
Je devinais quand elle venait
Now i
Maintenant je
Can't escape what i'm feeling inside
Ne peux fugué que je suis touché à l'intérieur
So ain't no use a running
Ainsi je n'utilise pas l'écoulement
But (oh no)
Mais (non oh)
I don't know if you feeling me the same
Je ne sais pas si tu es touché par moi même
You gotta tell me something (gotta tell me something)
Tu veux me dire quelque chose (veux me dire quelque)
Cause i don't wanna be in love with a girl
Raison je ne suis pas pâle dans l'amour avec une fille
Who's way too busy fronting
Qui est trop eccupé devant le chemin

 
Publié par 8571 3 3 5 le 26 septembre 2006 à 19h32.
O (2005)
Chanteurs : Omarion
Albums : O (Omarion)

Voir la vidéo de «I Wish»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Myriam28 Il y a 17 an(s) 7 mois à 19:21
6989 2 4 6 Myriam28 Site web Relis ton explication car elle ne veut absolument rien dire !!! Perso, j'ai rien compris... Déjà, ça veut dire quoi : "il fait semble" ?
Myriam28 Il y a 17 an(s) 7 mois à 21:09
6989 2 4 6 Myriam28 Site web lol
Caractères restants : 1000